Buscar | Ver como tabla | Admon | Contacto
   
  Volver al resultado de la búsqueda
Objeto Inscripción Origen y depósito
  Epitafio anónimo
Record No. 25527
Epitafio / sepulcral
 
 
Tipo de inscripción Epitafio / sepulcral
Texto - - - - - - / [- - -]M F() L() C() A() E() T() Pare[- - - / - - -] sacer cedet per singulos e[- - - / - - -] sacra secundum ductum ca[- - - / - - -]vos usque viam quae subit [- - - / h(oc) m(onumentum)] h(eredem) n(on) s(equetur)
Variantes a)
[A(ulo) C(aelio)] M(arci) · f(ilio) · L(ongino) · C(aelia) · A(uli) · f(ilia) · I(ucunda) · pare[nti suo monumentum fecit (vel sim.) / huic · monumento ·] sacer · cedet · per · singulos · f[undos aditus - - - /3- - - itinera ·] sacra · (cedent) secundum · ductum · ca[nalis aquae - - - /- - - per cli]vos · usque · viam · quae · subit · a[d flumen? - - - / h(oc) · m(onumentum)] · h(eredes) · n(on) · s(equetur)
b)
[huic colonia Emeritensis decrevit] m(onumentum) · f(unus) · l(ocum) · c(um) · a(edificio) · f(uneris) · i(mpensam) · pare[ntes h(onore) a(ccepto) remiserunt / huic · monumento ·] sacer · cedet · per · singulos · f[undos aditus - - -/ - - - itinera ·] sacra · (cedent) secundum · ductum · ca[nalis aquae - - - /- - - per cli]vos · usque · viam · quae · subit · a[d flumen? - - - / h(oc) m(onumentum) ·] h(eredes) · n(on) · s(equetur)
Módulo letras 7,5-4,5
Rasgos paleográficos Letras: capital cuadrada con rasgos de libraria. Interpunción: triángulo y hederae en la lín. 5.