 |
|
|
Donación de una estatua a Venus de G. Octavio Floro
Record No. 9651
Base - Cultual, Donación |
|
|
|
|
Tipo de inscrição
|
Cultual, Donación
|
|
Texto
|
Pro · salute · Aug(usti) / Veneri · sacr(um) / Cn(aeus) · Octavius / Florus · IIIIII · vir / Aug(ustalis) · municipio / d(ono) · d(at) · d(edicat) · / l(ocus) · d(atus) · ex · d(ecreto) · d(ecurionum)
|
|
Variantes
|
Lín. 6 D(ianensium) d(onum) d(at), CIL II; D(ianensis) d(e)d(icavit), IRPA; D(ianense) d(e)d(icavit), THA.
|
|
Tradução
|
Consagrado a Venus por la salud del Augusto. Gneo Octavio Floro, séviro augustal del municipio dianense, dedicó (este monumento) en el lugar donado por el decreto de los decuriones.
|
|
Campo epigráfico (cm)
|
53 x 40
|
|
Altura das letras
|
5,5,-4
|
|
Características paleográficas
|
Capital cuadrada con tendencia a la verticalidad en líneas inferiores. Interpunción: triángulos y hederae distinguentes. Nexo: TE, IR, NI. Presenta una palmula en final de lín. 6. El texto sigue un eje de simetría.
|
|
Data
|
Siglo II d.C
|
|
Ano
|
100 - 150
|
|
Argumentos para a data
|
Por la paleografía y el tipo de monumento.
|
|
|
