|
|
Dedicatoria al emperador Adriano y a la comunidad cluniense.
Record No. 8606
Placa - Cultual |
|
|
|
|
Tipo de inscrição
|
Cultual
|
|
Texto
|
Pro salute / [Imp(eratoris) C]aes(aris) Hadriani Aug/[usti T(utelae) co]lon(iae) Clu[ni]ensium / [P(ublius?) Aeliu]s Au[g(usti) li]b(ertus) / - - - - - -?
|
|
Variantes
|
E. W. Haley, 1992, y Solana Sainz-Hernández Guerra 2000, lín. 3: [co]lon(orum);
|
|
Tradução
|
A la salud del emperador César Adriano Augusto. Publio Elio, liberto de Augusto, a la Tutela de la comunidad de los clunienses.
|
|
Altura das letras
|
lín 1: 7; lín 2: 5,4; lín 3: 4,2, lín 4: 4,7
|
|
Características paleográficas
|
Letra capital cuadrada muy cuidada. En lín.1, S alta; en líns. 2 y 4, I longae; en lín. 3, L alta. Interpunción triangular. No presenta nexos.
|
|
Data
|
s. II
|
|
Cronologia
|
Adrianea (c. 117-138 d.C.)
|
