|
Epitafio de Valeria Felicitas.
Record No. 4139
Placa - Epitafio / sepulcral |
|
|
Tipo de inscrição
|
Epitafio / sepulcral
|
Texto
|
D(is) [M(anibus) s(acrum)] / Valeria · [Felicitas] / annor(um) XIX · men(sium) · V / pia · in suis / h(ic) · s(ita) · e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) ·
|
Tradução
|
Consagrado a los dioses manes. Valeria Felicitas, de diecinueve años y cinco meses, piadosa para los suyos, yace aquí. Que la tierra te sea leve.
|
Altura das letras
|
3
|
Características paleográficas
|
Capitales rústicas. La interpunción la materializa puntos triangulares en la segunda y cuarta líneas y alargados en la última.
|
Data
|
Siglos II-III d.C.
|
Ano
|
150 - 250
|