 |
|
|
Epitafio de Cocceius
Record No. 23353
Ara - Sepulchral inscription |
|
|
|
|
Inscription Type
|
Sepulchral inscription
|
|
Text
|
D(is) · M(anibus) · s(acrum) · // Cocc(eius) Mart[i]/ensis hom(o) / bon(us) vix(it) ann(os) / XXII Ti(berius) Fl(avius) Felicio / pat(er) · fil(io) · pientis(simo) / fec(it) · si Manes / sapiunt · pater(ni) · / bene · LACHOS ET / QVT · AGASNE
|
|
Variants
|
Lín. 2: El nombre del difunto debió de ser Tib.? Flavius Tib. f. Cocceius o Cocceianus, HEp; Lín. 2-3: Martensis, lapis; Lín. 7-10: Co si Manes / sapiunt pater / bene iace(ant) os(sa) et / quit agas nes(ciant), HEp
|
|
Dating
|
Mediados del siglo I
|
|
|
