Search | Table View | Admin | Contact
   
  Return to your search result
Object Inscription Find & Custody
  Estatua dedicada a Venus Augusta
Record No. 1587
Base - Cultual, Donación
 
 
Inscription Type Cultual, Donación
Text Veneri Aug(ustae) / L(ucius) Porcius Quir(ina) / Victor Cartimit(ana) / suo et Scriboniae / Marcianae uxoris suae / nomine statuam tes/tamento poni iussit / huic dono her(editatium) XX non de/dux(it) epulo d(ato) d(edit)
Translation Luicio Porcio Víctor, de la tribu Quirina, cartimitano, en su nombre y en el de su esposa Escribonia Marciana, mandó en su testamento poner esta estatua a Venus Augusta; el heredero no dedujo la vigésima parte de esta donación, tras haber dado un combite sagrado a sus expensas.
Size Of Epigraphical Field 57 x 37
Height Of Letters 4
Paleographic Characteristics Las letras capitales rústicas muy desgastadas. Interpunción: triángulo.
Dating Desconocida