Search | Table View | Admin | Contact
   
  Return to your search result
Object Inscription Find & Custody
  Epitafio de L. Sulpicius
Record No. 9578
Block - Sepulchral inscription

 
 
Inscription Type Sepulchral inscription
Text Ḷ(ucius) Sulpicius Q(uinti) f(ilius) Q(unti) ṇ(epos) / Col(lina) hic situs est / ille probatus iudicieiṣ / multeis cognatìs atq̣ụe̲ / propinqueis
Translation Lucio Sulpicio, hijo de Quinto, nieto de Quinto, de la tribu Collina, aquí yace. Fue reconocido por la estima de muchos parientes y destacó entre los suyos.
Size Of Epigraphical Field 36 x 90
Height Of Letters 4,5-7
Dating Mitad del s. I a.C.
Dating Arguments Paleografía. Omisión del cognomen. Forma arcaica del ablativo plural en -eis.