|
|
Epitafio de Annio Simple
Record No. 9415
stele - Sepulchral inscription |
|
|
|
|
Inscription Type
|
Sepulchral inscription
|
|
Text
|
D(is) · M(anibus) · s(acrum) · / Annio / Simplici / mil(iti) · leg(ionis) · VII / Ge(minae) · F(elicis) · posuit / her(es) · Val(erius) · Festus
|
|
Translation
|
Consagrado a los dioses Manes, a Annio Simple, soldado de la Legión VII Gémina Felix, Valerio Festo, su heredero, lo puso.
|
|
Height Of Letters
|
5
|
|
Paleographic Characteristics
|
Letras capitales actuarias de trazado regular y buena incisión; la interpunción tiene la forma de punto en la línea 1ª y de triángulo en el resto de los casos. La S final de FESTUS se encuentra inscrita inmediatamente debajo del final de la línea al no existir espacio en el lugar que le corresponde.
|
|
Dating
|
Siglo II d.C.
|
|
Chronology
|
Antonines
|
|
Year
|
150 - 200
|
|
Dating Arguments
|
Ausencia del sobrenombre pia en la titulación de la legión.
|
