|
|
Epitafio de Q. Fotidius Plautio
Record No. 7331
Sepulchral inscription |
|
|
|
|
Inscription Type
|
Sepulchral inscription
|
|
Text
|
Q(uintus) Fotidius Q(uinti) / f(ilius) {I} Plaut[i]o / h(ic) s(itus) e(st) / fecit pater quot(!) / ei debui[t] / [facere filius]
|
|
Variants
|
5: [f]il(io) debui[t] Abascal - Sanz.
|
|
Translation
|
Aquí yace Quinto Fotidio Plautio, hijo de Quinto. Se lo hizo su padre cuando debiera haberlo hecho el hijo.
|
|
Height Of Letters
|
4,5-3,5
|
|
Paleographic Characteristics
|
Capital cuadrada de incisión profunda. Interpunción: punto.
|
|
Dating
|
Primera mitad o mediados del siglo I.
|
|
Chronology
|
Julio-Claudian
|
|
Dating Arguments
|
Por la paleografía y el contenido del texto.
|
