Search | Table View | Admin | Contact
   
  Return to your search result
Object Inscription Find & Custody
  Epitafio familiar de L. Cornelio, C. f., de Vasidia, su hija, y de Cornelia
Record No. 2930
Block - Sepulchral inscription, Ecos poéticos.

 
 
Inscription Type Sepulchral inscription, Ecos poéticos.
Text L(ucius) Cornelius C(ai) f(ilius) Ser[g(ia)?] / h(ic) s(itus) e(st) / Varisidia C(ai) f(ilia) Maxum[a rap]/ta crudelibus fa[tis] / Cornelia mater se [viva f(ecit)?] / vos venio
Translation Aquí yacen Lucio Cornelio hijo de Cayo, inscrito en la tribu Sergia y Varisidia Maxuma, hija de Cayo, arrebatada por el cruel hado. Su madre Cornelia lo hizo en vida. Me uno a vosotros.
Height Of Letters 5-4,5
Paleographic Characteristics Capital cuadrada de ejecución algo tosca.
Chronology Julio-Claudian
Dating Arguments Por la paleografía y la estructura interna del texto.