 |
|
|
Epitafio de Flaviano y Luciano
Record No. 2807
Plate / Slab - Sepulchral inscription |
|
|
|
|
Inscription Type
|
Sepulchral inscription
|
|
Text
|
[- - - f(ilius) F]lavianus an(norum) XIIX / [- - - f(ilius)] Luxianus an(norum) LXV / [- - - f(ilius)] f(ilia) Sila an(norum) (vac.) / [- - - F(ilius)] Rufa filio et / [(vac.) vi]ro
|
|
Variants
|
[C(aius) Flavius C(ai) f(ilius) Fl]avianus ann(orum) XIIX / [C(aius) Flavius C(ai) f(ilius)] Luxianus an(norum) LXV / [L(ucius) Flavius C(ai)] f(ilius) Sila an(norum) / [Aemilia] Rufa filio et / [vi]ro. ILPGR 98.
|
|
Translation
|
(...)Flaviano, hijo de ...(?), de 18 años de edad, ...Luciano, hijo de ...(?), de 65 años de edad (aquí están enterrados)...Sila Rufa, hija de ...(?), de ...(?) años de edad, dedicó esta lápida a su hijo y esposo.
|
|
Height Of Letters
|
5,5-2,5
|
|
Paleographic Characteristics
|
Capitales cuadradas bien trazadas. Interpunción: triángulos similares a Y, y hederae en forma de ancla al reves y tallos con dos ramitas, que separan incluso palabras.
|
|
Dating
|
Siglos I-II d.C.
|
|
Year
|
50 - 150
|
|
Dating Arguments
|
Por la paleografía
|
|
|
