Search | Table View | Admin | Contact
   
  Return to your search result
Object Inscription Find & Custody
  Epitafio de Tridius Quietus Bedunigum
Record No. 27081
stele - Sepulchral inscription

 
 
Inscription Type Sepulchral inscription
Text M(onumentum) / Tridio ∙ Quiêto ∙ Be/dunigum ∙ Corai ∙ / f(ilio)∙ V̂a(diniensi)∙ ân(norum)∙ L ∙ Origenus / âv(u)ncul[o] s(uo)∙ p(osuit) ∙ h(ic) ∙ s(itus) ∙ e(st)
Translation Monumento sepulcral para Tridio Quieto, de los Bedunigos,
hijo de Corao, vadiniense, de 50 años. Origeno lo puso a su tío materno. Aquí yace
Size Of Epigraphical Field 21 x 48
Height Of Letters 4
Paleographic Characteristics Letras capitales de buena factura y de módulo regular. Nexos: en l.2, entre E y T. Dos en l. 4, entre V y A y entre A y N. Uno en l.5 entre A y V.
Dating Mediados s. II d.C. (D. Martino García, 2014, p. 205)