 | Epitafio de Quintus Atinius
N.º de registo 26240
Cipo - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Villamesías, Cáceres, Extremadura, España - En el patio de una casa de la calle Nueva | Depositado em | ! In situ, |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Q(uintus) Atinius / C an(norum) LXXX / hi(c) s(itus) s(it) e(st) t(ibi) t(erra) l(evis) / Britta Flor/ia pro pieta/te (...) |
Descrição |
Cipo conservado casi en su integridad, al que falta parte el remate redondeado de la cabecera redondeada, en el que está inscrita una hexapétala. (...) |
| Biblio |
Esteban Ortega, J., Redondo Rodríguez, J.A., 2012. "Estelas funerarias de Villamesías (Cáceres)". FE 94, 423; J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de (...) |
 | Fragmento de estela decorada con retratos (I)
N.º de registo 26241
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Adrada, La, Ávila, Castilla y León, España | Depositado em | Adrada, La, Ávila, Castilla y León, España - Actualmente se encuentra en el interior del castillo. |
| Inscrição |
- - - - - - / - - - - - - (ERAv) |
Descrição |
Fragmento de la parte superior de una estela funeraria que pudo presentar la cabecera redondeada. Presenta una decoración de tres retratos (...) |
| Palavras-chave |
Decorada, Fragmentada, Funeraria, Retrato |
Biblio |
HEp 12, 2002, 8 = AvRo II 140 = ERAv 169
- Rodríguez-Aragón, Manuel Pérez, José Luis Hernando Garrido, Francisco Javier Moreda Blanco y Miguel (...) |
 | Fragmento de estela decorada con retratos (II)
N.º de registo 26242
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Adrada, La, Ávila, Castilla y León, España | Depositado em | Adrada, La, Ávila, Castilla y León, España - Actualmente se encuentra en el interior del castillo. |
| Inscrição |
- - - - - - (AvRo II) |
Descrição |
Fragmento de la parte superior de una estela funeraria que pudo presentar la cabecera redondeada. Presenta una decoración de tres retratos (...) |
| Palavras-chave |
Decorada, Fragmentada, Funeraria, Retrato |
Biblio |
HEp 12, 2002, 9 = AvRo II 141 = ERAv 170
- Rodríguez-Aragón, Manuel Pérez, José Luis Hernando Garrido, Francisco Javier Moreda Blanco y Miguel (...) |
 | Epitafio de Lutatia
N.º de registo 26243
| Encontrado em | La Pesga, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
D(iis) · M(anibus) · S(acrum) / Lutatia / Tertiae / H(ic) S(ita) E(st) S(it) T(ibi) T(erra) L(evis) |
Biblio |
Rio-Miranda Alcón, J., 2012. "Estela hallada en el término de La Pesga (Cáceres)". FE 95, 424 = HEp 19, 2010, 89 = Rio-Miranda Alcón, J. “Nuevas (...) |
 | Epitafio de Atta Allonica
N.º de registo 26244
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Saúca, Guadalajara, Castilla-La Mancha, España - Fue hallada durante la realización de tareas agrícolas | Depositado em | - En la casa de Doña Luz Divina en la localidad de Saúca |
| Inscrição |
Atta Al/lonica / Ammonis / Boutoge/niq(um) · ux(or) // H(ic) S(ita) E(st) |
Biblio |
Gamo Pazos, E., 2012. "Inscripción funeraria romana de Saúca (Guadalajara)". FE 95, 425. |
 | Dedicatoria de Velsinia L. Cavia a Iuppiter Maximus
N.º de registo 26245
Estela funeraria - Cultual | Encontrado em | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - En la dehesa Boyal | Depositado em | Santa Cruz de la Sierra, Cáceres, Extremadura, España - Finca "Las Cuestas", a la salida del pueblo dirección Trujillo |
| Inscrição |
Velsinia / L(uci) [f(ilia)] Cavia / votum Io/vi M(aximo) a(nimo) s(olvit) |
Biblio |
J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de inscripciones latinas de Cáceres. vol. 2, Turgalium, Cáceres, cat. n. 682; Id. (2012): «Viaje epigráfico (...) |
| Palavras-chave |
Divinidades romanas, Religión |
 | Fragmento de epígrafe
N.º de registo 26246
Losa / lastra - Indeterminada | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Se ignoran las circunstancias del hallazgo | Depositado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Col. particular |
| Inscrição |
- - - - - - / I FH + + + + + |
Descrição |
Parte inferior de un losa, rota justamente por encima de la línea final del epígrafe, que solo es legible en parte. |
| Biblio |
J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de inscripciones latinas de Cáceres. vol. 2, Turgalium, Cáceres, cat. n. 840 |
 | Estela de Caecilia Maxuma
N.º de registo 26247
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España - Estaba en una cuadra de la familia Cano. | Depositado em | ! Perdida, |
| Inscrição |
C[ae]cilia / [Ma]xum/[a M]unt/[ani f(ilia)] an(norum ) · L (quinquaginta ) / 5 [---] H(ic ) · S(ita ) · E(st ) · / [---] fili [F(aciendum ) (...) |
Descrição |
Estela rota en la cabecera y en el angulo inferior izquierdo. La cabecera esta decorada con una rosa hexapetala dentro de un circulo. |
| Palavras-chave |
Funeraria |
Biblio |
Redondo Rodríguez, J.A., Esteban Ortega, J., 2012. "Estelas funerarias de Ibahernando (Cáceres)". FE 96, 428; José-Vidal Madruga, Epigrafía (...) |
 | Epitafio de Publius Petronius Firmanus
N.º de registo 26248
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España - Descubierta en los “Quintos de San Pedro” | Depositado em | - Se halla en el patio de la vivienda de Manuel Amarilla en la C/ Hernán Cortés, nº 13 |
| Inscrição |
P(ublius) · Petro/nius · F/irmanus / an(norum) · XVI · H(ic ) / S(itus) · E(st)· S(it) · T(ibi) / T(erra) · L(evis) |
Descrição |
Estela con cabeza redondeada en el que fue inciso un creciente lunar |
| Palavras-chave |
Decorada, Trianomina |
Biblio |
Redondo Rodríguez, J.A., Esteban Ortega, J., 2012. "Estelas funerarias de Ibahernando (Cáceres)". FE 96, 429; J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de (...) |
 | Epitafio de Gaius Calvius
N.º de registo 26249
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España | Depositado em | - Actualmente se localiza en el patio de la casa de Manuel Amarilla en la C/ Hernán Cortés, nº 13 |
| Inscrição |
G(aii ) · Calvi · / an(norum ) LV / H(ic) · S(itus) · E(st) · S(it) · T(ibi)
· T(erra) L(evis) / Sextia Calv[i?] / [---] |
Descrição |
Estela con cabecera redondeada donde fue incisa una cabeza humana de forma esquemática. Está fragmentada en su lateral y en la base, afectando al (...) |
| Palavras-chave |
Decorada, Figura masculina |
Biblio |
Redondo Rodríguez, J.A., Esteban Ortega, J., 2012. "Estelas funerarias de Ibahernando (Cáceres)". FE 96, 430; J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de (...) |
 | Epitafio de Quintus Catius
N.º de registo 26250
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España | Depositado em | - Actualmente se localiza en el patio de la casa de Manuel Amarilla en la C/ Hernán Cortés, nº 13 |
| Inscrição |
Q(uintus) Catius / an(n)or[um] [---] / [H(ic)] S(itus) E(st) […] [?] |
Descrição |
Estela con cabecera semicircular y apoyo lateral, en cuyo interior fue incisa una rosácea hexapétala inserta dentro de un círculo. Presenta una (...) |
| Palavras-chave |
Decorada, Hexapétala |
Biblio |
Redondo Rodríguez, J.A., Esteban Ortega, J., 2012. "Estelas funerarias de Ibahernando (Cáceres)". FE 96, 431; J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de (...) |
 | undefined Inscription
N.º de registo 26252
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España | Depositado em | - Actualmente se localiza en el patio de la casa de Manuel Amarilla en la C/ Hernán Cortés, nº 13 |
| Inscrição |
[…] / […]us · Per/[p]etu(u)s · an(norum) /LXXV · H(ic) S(itus) E(st) · S(it) · T(ibi) · T(erra) · L(evis) · |
Descrição |
Se ha perdido la cabecera de la estela y una parte del ángulo derecho. Asimismo, una fractura afecta a las dos primeras líneas del texto. |
| Palavras-chave |
Funeraria |
Biblio |
Redondo Rodríguez, J.A., Esteban Ortega, J., 2012. "Estelas funerarias de Ibahernando (Cáceres)". FE 96, 432; J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de (...) |
 | Estela funeraria puesta por parte de una madre
N.º de registo 26253
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ibahernando, Cáceres, Extremadura, España - Hallada durante los procesos de remodelación de la casa de Manuel Amarilla en la C/ Hernán Cortés, nº 13 | Depositado em | - Actualmente se encuentra situada en una hornacina del piso superior de la citada casa |
| Inscrição |
[---] / Mater · Fa[c]/i(e)ndum C/uravit · S(it) · T(ibi) T(erra) · L(evis) · |
Descrição |
Mitad inferior de una estela que presenta forma rectangular. |
| Palavras-chave |
Funeraria |
Biblio |
Redondo Rodríguez, J.A., Esteban Ortega, J., 2012. "Estelas funerarias de Ibahernando (Cáceres)". FE 96, 433; J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de (...) |
 | Epitafio doble de Avitus y Sunua
N.º de registo 26254
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ega, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal - Reutilizada en la construcción de una ventana del llamado "Paço da Ega" | | |
| Inscrição |
Avito (hedera) Ca[e]no/nis (hedera) F(ilio) (hedera) Su[n]ua / Tangin[i (hedera) F(ilia)] / MATER / (hedera) F(aciendum) (hedera) [C(uravit) (hedera)] |
Biblio |
Encarnação, J. d’, Correia, V.H., 2012. "Inscrições romanas no Paço da Ega (Condeixa-a-Nova)". FE 98, 442 |
 | Epitafio de Julius Fortunatus
N.º de registo 26255
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Ega, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal - Fue reutilizada para la construcción de una ventana | | |
| Inscrição |
D(iis) M(anibus) / [I]ulio Fortunato / [a]nn(orum) XXVIII / [Ro]mae sepulto / [Clau]dia Vitalis / mater / [Iul]ia soror |
Biblio |
Encarnação, J. d’, Correia, V.H., 2012. Inscrições romanas no Paço da Ega (Condeixa-a-Nova). FE 98, 443 |
 | undefined Inscription
N.º de registo 26256
| Encontrado em | Ega, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | | |
| Inscrição |
D(iis) [M(anibus)] /M(arco) L(ucanio vel Lucceio?] [Fla]/vino [---] / ren[---] [om]/nibu[s hono]/ribu[s Mun(icipii)?] / Co[nimbri?]/gen[si VEL sis VEL (...) |
Biblio |
Encarnação, J. d’, Correia, V.H., 2012. "Inscrições romanas no Paço da Ega (Condeixa-a-Nova)". FE 98, 444 |
 | Epitafio de Maxumus
N.º de registo 26257
Cipo - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Apareció en la dehesa “La Casita de Rangel” | | |
| Inscrição |
[Ma]xuṁu[s] / Ṁûntan[i] / f(ilius) ân(norum) · LX · h(ic) / s(itus) · e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) · / Fili · f(aciendum) (...) |
Descrição |
Estela de cabecera redondeada, decorada con un creciente lunar sobre un trapecio. Cortada por la izquierda, ha desaparecido el filete que partiendo de (...) |
| Biblio |
Esteban Ortega, J., Redondo Rodríguez, J.A., 2012. "Estelas funerarias de Turgalium". FE 97, 434; J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de inscripciones (...) |
 | Fragmento de estela
N.º de registo 26258
Cipo - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - empoen un puente junto al viejo molino del arroyo Casillas, en el camino vecinal de Trujillo a Monroy | Depositado em | ! In situ, |
| Inscrição |
[---]IA · [---] / +++CIL / LCOV |
Descrição |
Fragmento superior de una estela de cabecera redondeada, que se decora con un creciente lunar, en deficiente estado de conservación, por lo que del (...) |
| Palavras-chave |
Fragmentada |
Biblio |
Esteban Ortega, J., Redondo Rodríguez, J.A., 2012. "Estelas funerarias de Turgalium". FE 97, 435; J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de inscripciones (...) |
 | Epitafio de Sextus Iulius Proculus
N.º de registo 26259
Cipo - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Está empotrada en la pared a unos 6 m de altura en la C/ Ballesteros | Depositado em | ! In situ, |
| Inscrição |
Sex(tus) · Iuli/us · Pro/culus / [---] |
Descrição |
Cabecera incompleta de una estela decorada con creciente lunar sobre trapecio. De difícil lectura por los líquenes superficiales y el cemento |
| Palavras-chave |
Trianomina |
Biblio |
Esteban Ortega, J., Redondo Rodríguez, J.A., 2012. "Estelas funerarias de Turgalium". FE 97, 436 |
 | Epitafio de Saturninus
N.º de registo 26260
Inscripción cuyo soporte se desconoce - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Reformas y limpieza en el albacar del castillo | Depositado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - En el patio de armas del castillo |
| Inscrição |
- - - - - - / [S]aturn/[i]nus · em/[e]ritensis / an(norum) · XVII / s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) |
Descrição |
Parte central de un epitafio, del que solo se conserva el texto, con un fuerte golpe que arrancó la esquina superior izquierda |
| Palavras-chave |
Origo (mención de procedencia) |
Biblio |
Esteban Ortega, J., Redondo Rodríguez, J.A., 2012. "Estelas funerarias de Turgalium". FE 97, 437; J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de inscripciones (...) |
 | Epitafio de Lucius Sarius Celer
N.º de registo 26261
Losa / lastra - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - en el suelo del patio del castillo | Depositado em | ! In situ, |
| Inscrição |
L(ucius) Sarius / Celer a(nnorum) / XL f(ilius) · f(aciendum) · c(uravit) / h(ic) · s(itus) · est |
Descrição |
Fragmento de un epitafio, posiblemente una estela, falta de cabecera y el pie, pero el campo epigráfico parece completo. |
| Biblio |
Esteban Ortega, J., Redondo Rodríguez, J.A., 2012. "Estelas funerarias de Turgalium". FE 97, 438; J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de inscripciones (...) |
| undefined Inscription
N.º de registo 26262
Ara - Cultual | Encontrado em | Alcántara, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
C(aius) I(ulius) Lacer / hanc aram / erexit ut / diis sacra / faceret |
Biblio |
CPILCaceres 18 = CIL, 76* = Cerrillo Martín de Cáceres, E., 2010. Inscripciones de la villa de Alcántara, de Alcala de los Ríos y ladrillos con (...) |
| Palavras-chave |
Falsa |
 | Cubierta de la urna de Caius Iulius Lacer
N.º de registo 26263
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Alcántara, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
C(aius) Iul(ius) Lacer h(ic) s(itus) e(st) / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CPILCaceres 19 = CIL II, *76 = Cerrillo Martín de Cáceres, E., 2010. "Inscripciones de la villa de Alcántara, de Alcala de los Ríos y ladrillos (...) |
| Palavras-chave |
Falsa |
| undefined Inscription
N.º de registo 26264
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Alcántara, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
C(aius) Aelius / Amilcar(is) f(ilius) |
Biblio |
CPILCaceres 21 = Cerrillo Martín de Cáceres, E., 2010. "Inscripciones de la villa de Alcántara, de Alcala de los Ríos y ladrillos con crismón (...) |
| undefined Inscription
N.º de registo 26265
Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Alcántara, Cáceres, Extremadura, España | | |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) s(acrum) / L(uci) Cocei Lusitan(i) / P(ubli) Italici Cocei T R / LEGICO ED AP Lanc(ienses) / opp(idani) PVG h(ic) s(itus) e(st) / (...) |
Biblio |
CPILCaceres 22 = CIL II *73 = Cerrillo Martín de Cáceres, E., 2010. "Inscripciones de la villa de Alcántara, de Alcala de los Ríos y ladrillos con (...) |
| Palavras-chave |
Falsa |
