| Grafito
N.º de registo 24340
Instrumento doméstico | Encontrado em | Villanueva de la Fuente, Ciudad Real, Castilla-La Mancha, España | | |
| Inscrição |
[-]+PRV+[-] |
Descrição |
Grafito sobre la superficie de apoyo de la tapadera de un borde de forma Hisp. 44. |
| Biblio |
HEp 11, 2001, 248 |
| Epitafio de Caturo
N.º de registo 24342
Estela - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Barrado, Cáceres, Extremadura, España | Depositado em | Barrado, Cáceres, Extremadura, España - Sirve de jamba en la casa de la finca “Los Arroyos”. |
| Inscrição |
Catu[r]/o Tan[c]/ini (filius) · an(norum) / LXX / Albo/nius / et Bou/tius ex / [- - - - - -] |
Descrição |
Fragmento superior de una estela de granito. Presenta la cabecera redondeada y decorada por dos escuadras de albañil. |
| Biblio |
A. Sánchez Paredes, ”Dieciséis inscripciones latinas, inéditas, de la Vettonia”, nº 13. Diario Extremadura 6 febrero de 1964; CPILC 737 |
 | Epitafio de un veterano de la leg. ¿VI Ferrata?
N.º de registo 24343
Cipo - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Finca Jarrín Grande | Depositado em | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España - Finca Doña Catalina, en el patio delantero del cortijo |
| Inscrição |
T(itus) · H(- - -) · Flaccus / ân(norum) · LXXX · ṽe(teranus) l(egionis) VI (Ferratae) / C(onstantis) F(idelis) · ic · s(itus) · s(it) · (...) |
Descrição |
Estela de cabecera redondeada con un creciente lunar con los cuerno hacia arriba; rota por debajo del epitafio, donde ha perdido parte de la última (...) |
| Palavras-chave |
Legión |
Biblio |
J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de inscripciones latinas de Cáceres. vol. 2, Turgalium, Cáceres, cat. n. 830 |
| Epitafio de Lucano, Amoena y Maxima
N.º de registo 24344
Placa - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Castelo Branco, Castelo Branco, Castelo Branco, Portugal - Reprovechada en la muralla, junto a la “Porta da Traição”. | Depositado em | - Desapareció al demolerse aquella parte de la muralla |
| Inscrição |
Lucano · an(norum) · XXX / Amoenae · an(norum) XVI · Maxi/mae · an(norum) · XIII · Cilius / Bouti f(ilius) · pater · et Sunua / Aponis · (...) |
Biblio |
GARCIA, J. M. (1979) - Epigrafia e romanização de Castelo Branco. Conimbriga. Coimbra. 18, p. 165-166.
- Ferreira, Ana Paula Ramos. 2004. Epigrafia (...) |
 | Epitafio de la familia Emilia
N.º de registo 24345
Placa - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España | Depositado em | Zaragoza - Museo de Zaragoza
Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España |
| Inscrição |
[- - - Ae]milius · T(iti) · f(ilius) · A[- - - / - - -] Aemilia · M(arci) · [f(ilia) - - - / - - - A]emilius · M(arci) [f(ilius) ? - - - / - - - (...) |
Descrição |
Placa de mármol rota por tres de sus costados, conservando tan sólo el borde superior. |
| Biblio |
Marques de Monsalud, «Epigrafía romana de Aragón y Extremadura», BRAH 33, 1898, 401-413, nº 3; EE IX 309; HAE 2190; ERZ 76 |
 | Epitafio de Apana
N.º de registo 24347
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Trancoso, Trancoso, Guarda, Portugal - Castelo de Cogulla | Depositado em | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia
Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal |
| Inscrição |
D(iis) • M(anibus) • s(acrum) / Apanae / Reburri • f(iliae) / an(norum) • XVIIII / Albinus • ux(ori) / Antonius • m(atri) / Canela • (...) |
Descrição |
Estela funeraria de de cabecera semicircular. En la parte superior, en una superfície rebajada y delimitada por molduras, hay representado un (...) |
| Biblio |
VASCONCELOS, J. L de, Religiões da Lusitânia, III, Lisboa, 1913, 408; HEp 12, 2002, 646 |
 | Dedicación de Procilia a Júpiter Óptimo Máximo
N.º de registo 24348
Altar - Cultual, Votiva | Encontrado em | Antas, Penalva do Castelo, Viseu, Portugal | Depositado em | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
| Inscrição |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Procilia / Camali / f(ilia) vot/um s(olvit) |
Descrição |
Ara con restos de pulvini laterales y frontón triangular y arriba con foculus. Presenta molduras bajo la cornisa y en la base. |
| Biblio |
VASCONCELOS, J. L. de, Religiões da Lusitânia, III, Lisboa, 1913, página 225, nota 5; RAP 309; Vaz, J. L. I., A civitas de Viseu. Espaço e (...) |
 | Epitafio de Fuscus
N.º de registo 24349
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Vila do Touro, Sabugal, Guarda, Portugal - Outeiro Alto, junto a la aldea de Abitureira | Depositado em | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
| Inscrição |
Fuscus • Se/veri • f(ilius) • Lim(icus) / I (C invertida) (castellum) • Arguce / an(norum) • XXII • h(ic) / s(itus) • e(st) • s(it) (...) |
Descrição |
Estela con remate semicircular. La parte superior está decorada por radios curvos dentro de un círculo. Debajo está el campo epigráfico (...) |
| Palavras-chave |
Origo (mención de procedencia), Toponimia |
Biblio |
VASCONCELOS, J. L. de, OAP 24, 1920, 267; IDEM, OAP 28, 1928-1929, 213 nº 1; FE 123.2 nota 6; HEp 2, 1990, 809; HEp 12, 2002, 645 |
 | Epitafio de I. Sunua
N.º de registo 24350
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Resende, Resende, Viseu, Portugal | Depositado em | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia
Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal |
| Inscrição |
D(is) • M(anibus) • s(acrum) / I(ulia) • Sunua / liberta / annorum / L • V • filia / [f(aciendum)] c(uravit) |
Descrição |
Estela con la cabecera fracturada. Arriba son visibles dos rosáceas hexapétalas. El campo epigráfico está delimitado por una línea grabada que (...) |
| Palavras-chave |
Libertos |
Biblio |
VASCONCELOS, J. L. de, Religiões da Lusitânia, III, Lisboa, 1913, 406 |
 | Epitafio de Orio
N.º de registo 24351
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Cáceres, Cáceres, Extremadura, España - Se halló en el campo de San Francisco. | Depositado em | Cáceres - Museo Arqueológico Provincial |
| Inscrição |
Orio • M/aciae / ser(vus) an(norum) / - - - - - - |
Descrição |
Fragmento superior de estela de granito rojizo, con cabecera semicircular. |
| Palavras-chave |
Esclavos |
Biblio |
C. Callejo Serrano, ”Novedades y correcciones en la epigrafía de Cáceres”, BRAH 151, 1962, 118 (HAE 1894; CPILC 159); ERCMCC 45, nº 33, lám. (...) |
| Epitafio de Q. Cornelius Montano
N.º de registo 24352
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Campo Lugar, Cáceres, Extremadura, España - En la “Casa de la Vega” | | |
| Inscrição |
Q(uintus) • Cor/nelius / Q(uinti) • f(ilius) • Pap(iria) / Montano / an(norum) • LXI / h(ic) • s(itus) • e(st) • s(it) • t(ibi) • (...) |
Descrição |
Estela de granito con remate semicircular. |
| Palavras-chave |
Tribus |
Biblio |
A. Sánchez Paredes, Diario Extremadura 14 de junio de 1966 con dibujo. |
| Epitafio de Boutia
N.º de registo 24353
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Carrascalejo, Cáceres, Extremadura, España - Se halló en la finca “Holmazos”, paraje de Navalgallo, próximo al pueblo. | Depositado em | - Se conservaba en casa del maestro D. Fernando Ladero. |
| Inscrição |
M(anibus) / Boutia / Bouti • f(ilia) / Dovilo / Ebli [f(ilius)] vi(r) / d(e) • s(uo) • c(uravit) • hi(c) / s(ita) • e(st) • s(it) • (...) |
Descrição |
Estela de granito duro con remate semicircular. |
| Palavras-chave |
Onomástica indígena |
Biblio |
J. Ramón y Fernández-Oxea, ”De epigrafía cacereña”. BRAH 128, 1951, 166, nº 1 con foto (HAE 196. CPILC 197). |
 | Epitafio de Annia Maxsuma
N.º de registo 24354
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Arruda dos Vinhos, Arruda dos Vinhos, Lisboa, Portugal - Casal das Pias | Depositado em | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia
Villalón, Palencia, Castilla y León, España |
| Inscrição |
Annia • Maxs/uma • M(arci) • f(ilia) • h(ic) • s(ita) • e(st) • |
Descrição |
Estela cuyo campo epigráfico está compuesto por dos cartelas rebajadas de forma de tabula ansata. La decoraación está compuesta por rosáceas, (...) |
| Biblio |
VASCONCELOS, J. L. de, “Lápide lusitano-Romana da Arruda dos Vinhos“, Homenagem a Martins Sarmento, 1933, página 191-192 |
| Ara a Júpiter
N.º de registo 24355
Ara - Cultual, Votiva | Encontrado em | Ávila, Ávila, Castilla y León, España | Depositado em | ! In situ, |
| Inscrição |
D(eo) O(ptimo) Iovi / votum / ara(m) / Valer / AVR / v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo) (M. Mariné) |
Descrição |
La pieza carece de base. La coronación es un tercio de la pieza, robusta y sin pulir; recortada en una cresta esquemática de tres picos el perfil (...) |
| Palavras-chave |
Decorada, Divinidades greco-romanas, Religión, Reutilizada, Votiva |
Biblio |
CIL II 5861, a partir de Ariz, L., Historia de la muy Antigua, Noble y Leal Ziudad de Avila, Biblioteca Nacional, Madrid, Ms 1206, siglos XVI-XVII (...) |
 | Inscripción dedicada al emperador Nerón
N.º de registo 24356
Bloque - Dedicatoria | Encontrado em | Ávila, Ávila, Castilla y León, España - Ermita de Nuestra Señora de las Vacas | | |
| Inscrição |
Nero ni Claudio [- - -] |
Descrição |
Fragmento de inscripción, posiblemente monumental, correspondiente, bien a un bloque, bien a una placa; de forma rectangular, presenta una superficie (...) |
| Biblio |
ERAv 8; HEp 7, 1997, 21; AE 2001, 1240 |
 | Dedicación a Tabalieno.
N.º de registo 24357
Altar votivo - Cultual | Encontrado em | Villaviciosa, Asturias, Principado de Asturias, España | Depositado em | Villaviciosa, Asturias, Principado de Asturias, España - Empotrada en el muro interior del pórtico de la iglesia parroquial de Grases. |
| Inscrição |
[Dul]ovi/o Taba/liaeno / Luggo/ni Argan/ticaeni / haec mon(umenta) possierunt(!). |
Descrição |
Lápida con forma rectangular. Le falta en la parte superior izquierda, un pequeño trozo, con el que desapareció cerca de la mitad de la primera (...) |
| Palavras-chave |
Religión |
Biblio |
AE 1965, 109 = ERAs 11 = HEp 12, 2002, 6 = HEp 18, 2009, 22 = González Rodríguez, M. C., & Marco Simón, F. (2009). Divinidades y devotos indígenas (...) |
| Fragmento inserto en la torre 18
N.º de registo 24358
| Encontrado em | Ávila, Ávila, Castilla y León, España | Depositado em | Ávila, Ávila, Castilla y León, España - Inserto en la torre 18 |
| Inscrição |
M++++ [---] |
Descrição |
Es un fragmento de forma rectangular |
| Biblio |
LICS, pp.58-59 |
 | Epitafio de Peicana
N.º de registo 24359
Cipo - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Vila Fria , Felgueiras, Porto, Portugal - Lugar de Sá | Depositado em | Museu da Sociedade Martins Sarmento
Guimarães, Guimarães, Braga, Portugal |
| Inscrição |
[I]ulia · Pintami / f(ilia) / Paeicanae · Pi/tami · f(iliae) · aviae / suae / post · mortem |
Descrição |
Cipo adornado con cuatro bajorelieves: una figura equestre en el frontal debajo de la inscripción, tres figuras femeninas oferentes en las caras (...) |
| Palavras-chave |
Decorada, Entierro |
Biblio |
EE IX 264. |
 | Estatua de Pantheo dedicada por P. Numerius Martialis
N.º de registo 24360
Base - Cultual, Donación | Encontrado em | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscrição |
P(ublius) Numerius Martialis Astigitanus / seviralis signum Panthei testamento / fieri ponique ex argenti libris C / sine ulla deductione iussit |
Descrição |
Base de mármol blanco fragmentada por una grieta diagonal. El texto se encuentra enmarcado, y la pieza ha perdido lascas del mármol alrededor de (...) |
| Biblio |
CIL II 1473 = AE 1988, 725 = CILA II, 689 = HEp, 3, 1993, 345 = CIL II2/5, 1164 = Romo Salas, A., 2002. "Las termas del foro de la Colonia Firma (...) |
| Dedicación de Severus a Aerno?
N.º de registo 24362
Altar votivo - Cultual | Encontrado em | Cerezo, Cáceres, Extremadura, España - Apareció al deshacer una pared del cementerio | Depositado em | ! Perdida, |
| Inscrição |
D(eo) • Ae(rno) • // Seve{i}/rus • e(x) // v(oto) • s(olvit) • l(ibens) • [a(nimo)?] |
Descrição |
Ara de ¿granito? |
| Biblio |
F. Fita Colomé, ”Nuevas lápidas romanas de Noya, Cerezo y Jumilla”. BRAH 59, 1911, 408 = AE 1912, 14 = HEp 18, 2009,78 = Salamanqués Pérez, V. (...) |
| Inscripción rupestre
N.º de registo 24363
Rupestre - Indeterminada? | Encontrado em | Guijo de Granadilla, Cáceres, Extremadura, España - Pasado el ponton romano que hay alli sobre el Alagón, se ven á la izquierda de este en una peña viva estas letras | | |
| Inscrição |
Caeno Cancili |
Biblio |
F. L. Guerra: Notas á las Antigüedades de Estremadura de D. José Viu, Coria 1883, 35. |
 | Epitafio de Avelius y de Avelea
N.º de registo 24364
Estela funeraria - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Coria, Cáceres, Extremadura, España - Está empotrada en la muralla como sillar, a la derecha del cubo consecutivo a la Puerta de la Ciudad, en dirección al palacio de los Duques de Alba. | | |
| Inscrição |
Avelius • P/eiconis • f(ilius) / C(auriensis) • an(norum) • LX • Av/elea • Canci/li • f(ilia) • C(auriensis) • an(norum) L • s(it) (...) |
Descrição |
Estela de granito con remate semicircular y adornada con sexafolia y creciente lunar. Está rota por arriba y por abajo. Neto rehundido y enmarcado (...) |
| Palavras-chave |
Doble, Origo (mención de procedencia) |
Biblio |
A. Sánchez Paredes, ”Dieciséis inscripciones latinas, inéditas, de la Vettonia”. Diario Extremadura 23 de enero de 1964, nº 2; HAE 1924 (CPILC (...) |
| Epitafio de Valerio Aquilo
N.º de registo 24365
Altar - Epitafio / sepulcral | Encontrado em | Holguera, Cáceres, Extremadura, España - Se halló, en 1940, en la finca “Charco del Palacio” al realizar labores agrícolas, cerca del río Alagón. | Depositado em | - En 1967 estaba en Cáceres, en casa de José Gil Pazos. |
| Inscrição |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Val(erio) • Saturnini / f(ilio) • Quir(ina) • Aquilo / Cauri(ensi) • an(norum) XXII / Severa • Severi / (...) |
Descrição |
Ara de mármol. Está decorada con molduras en la base y en la parte alta, remata en un frontón triangular flanqueado por dos rollos que abrazan y (...) |
| Palavras-chave |
Origo (mención de procedencia), Tribus |
Biblio |
J. Ramón y Fernández-Oxea, ”Nuevos epígrafes romanos en tierras de Cáceres”, BRAH 136, 1955, 270-271, XXI, fig. 19 (HAE 1398); C. Callejo (...) |
 | undefined Inscription
N.º de registo 24368
| Encontrado em | Briteiros - Citania, Guimarães, Braga, Portugal | | |
| Inscrição |
G[r]ovio |
Biblio |
Revista de Guimarães, LXIX, 518 e fig. 9; Rodríguez Colmenero, A., Corpus catálogo de inscripciones rupestres de época romana del Cuadrante (...) |
 | Miliario de Tiberio
N.º de registo 24369
Miliario - Miliario | Encontrado em | Panoias, Braga, Braga, Portugal - Quinta de Germil | Depositado em | Museu da Sociedade Martins Sarmento |
| Inscrição |
Ti(berius) Caesar divi Aug(usti) f(ilius) / divi Iuli nepos Aug(ustus) / pont(ifex) maximus / imp(erator) VIII consul V / trib(unicia) potest(ate) (...) |
Descrição |
Miliario de granito de grano fino, roto por abajo |
| Biblio |
EE VIII 210a; Rodríguez Colmenero, A.; Ferrer Sierra, S.; Álvarez Asorey, R. D., Miliarios e outras inscricións viarias romanas do noroeste (...) |
