| Epitafio de Cudia
Record No. 24852
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y León, España |
Inscription |
Cudiae / Arconi/s f(ilia) an(norum) X |
Description |
Estela funeraria de granito con cabecera semicircular con radios curvos, triple moldura y campo epigráfico rebajado con esquinas dobladas. En la (...) |
Keywords |
Funerary, name with indigenous provenience, daughter |
Biblio |
DIEGO SANTOS, F., «Las nuevas estelas astures», Boletín de Estudios Asturianos XXIII, nº 62, pp. 498-490; HAE 935; SEVILLANO CARBAJAL, V., (...) |
| Fragmento de inscripción funeraria
Record No. 24853
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España |
Inscription |
Urcio / - - - - - - |
Description |
Estela funeraria fragmentada por abajo, y que conserva la cabecera semicircular con una rueda solar de radios curvos. Sólo se conserva la primera (...) |
Keywords |
Broken, name with indigenous provenience, Reused stone |
Biblio |
MORÁN BARDÓN, C., «Vestigios romanos y visigodos», AEspA 17, 1944, p. 246, nº 15 = MORÁN BARDÓN, C., Reseña histórico-artistica de la (...) |
| Epitafio de Velua
Record No. 24854
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | Villardiegua de la Ribera, Zamora, Castilla y León, España - En la pared externa del pajar donde se encontraba la ermita de San Roque |
Inscription |
Velu/a Triti (filia) / an(norum) [- - -] / - - - - - |
Description |
Estela funeraria fragmentada por abajo, afectando a las última línea del texto. |
Keywords |
Broken, name with indigenous provenience, lost, daughter |
Biblio |
MORÁN BARDÓN, C., «Vestigios romanos y visigodos», AEspA 17, 1944, pp. 245-246, nº 13; MORÁN BARDÓN, C., Reseña histórico-artistica de la (...) |
| Epitafio de Labena
Record No. 24855
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Pino del Oro, Zamora, Castilla y León, España - Ermita de San Sebastián | Stored in | - Finca Miralmonte de Toro, situada junto a la ermita |
Inscription |
Labena/e Nati / f(iliae) / ann(orum) XXX |
Description |
Estela sepulcral de granito, recortada por arriba y por abajo para reutilizarla como material de construcción. Tiene cabecera semicircular con una (...) |
Keywords |
Funerary, daughter, name with indigenous provenience |
Biblio |
BRAGADO TORANZO, JOSÉ MARÍA, Fuentes literarias y epigráficas de la provincia de Zamora y su relación con las vías romanas de la cuenca del (...) |
| Estampilla sobre cerámica
Record No. 24856
patera - Instrumentum | Found in | Elche - Alcudia de Elche, La, Alicante, Comunidad Valenciana, España | Stored in | ! Procedencia desconocida, |
Inscription |
Cris/pini |
Description |
Pátera de barro claro con una estampilla rectangular en el centro |
Biblio |
Ramos Folqués, A., «Evolución de la cerámica campaniense a la sigillata en La Alcudia de Elche», Rei Cretariae Romanae Fautorum Acta (Congressus (...) |
| Miliario del emperador Domiciano
Record No. 24858
Milestone - Milestone | Found in | Córdoba, Córdoba, Andalucía, España | Stored in | Córdoba - Museo Arqueológico y Etnológico |
Inscription |
[Imperator Caesar / divi Vespasiani f(ilius) Domitianus Aug(ustus) Germanicus] / p[ontifex maxsumus] / tr[ibuniciae] potestatis / [VIIII imp(erator) (...) |
Description |
Columna miliaria de caliza gris con vetas blancas de calcita. Este material es común en los alrededores de Córdoba. Esta partido por su parte (...) |
Keywords |
Road sign, Public works, Emperor, Broken |
Biblio |
SILLIÉRES, P., «A propos d´un nouveau milliaire de la Via Augusta une via militaris en Betique», REA 83, 3-4, 1981, pp. 255-261, fig. 1, lám. (...) |
| Miliario del emperador Domiciano
Record No. 24859
Milestone - Milestone | Found in | Antequera, Málaga, Andalucía, España | | |
Inscription |
[Imp(erator) Cae]s(ar) divi V[e/spasi]ani f(ilius) • Dom[i/tianus Aug(ustus) Germa/ni]c[us pontif(ex) ma/x]imus tribunic(ia) / p[otest(ate) VI (...) |
Description |
Miliario de caliza local, formado por una columna y una basa. |
Keywords |
Public works, Road sign, Emperor |
Biblio |
CIL II2/5, p. 205 = HEp 8, 1998, 344 = HEp 13, 2003/2004, 451; AE 2004, 746; STYLOW, A. U. – ATENCIA PÁEZ, R. – VERA, J. C., «Via Domitiana (...) |
| Miliario de los emperadores Tito y Domiciano
Record No. 24860
Milestone - Milestone | Found in | Bembibre, León, Castilla y León, España | Stored in | Bembibre - Museo del Alto Bierzo
Bembibre, León, Castilla y León, España |
Inscription |
- - - - - - / [via nov]a facta ab Ast[urica] / C(aio) Calp(etano) Rant(io) Quir(inale) V[aler]io / [Festo leg(ato) A]ug(usti) pr(o)pr(aetore) / - - - (...) |
Description |
Miliario fragmentado de granito de grano grueso |
Keywords |
Road sign, Emperor, Public works, Broken |
Biblio |
ERPLe 220 = HEp 11, 2001, 283 = MINOH 517 = HEp 13, 2003/2004, 375 |
| Epitafio de Turrinus
Record No. 24861
Sepulchral inscription | Found in | Óbidos, Óbidos, Leiria, Portugal - Columbeira | Stored in | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
Inscription |
M(arco) • Cassio • M(arci) • / f(ilio) • Turrino • a(nnorum) • V / Avita • mater / f(aciendum) • c(uravit) |
Biblio |
VASCONCELOS, J. L. de, "Analecta epigrafica lusitano-romana", OAP 5, 1900, 173 |
| Miliario de época flavia
Record No. 24862
Milestone - Milestone | Found in | Braga, Braga, Braga, Portugal | Stored in | Braga - Museu Regional de Arqueologia D. Diogo de Sousa
Braga, Braga, Braga, Portugal |
Inscription |
Caes(ari) Ves(pasiano) / Aug(usto) / - - - - - - |
Description |
Fragmento de sección de miliario fragmentado y desgastado. |
Keywords |
Public works, Road sign, Emperor, Broken |
Biblio |
MINOH 43 = HEp 13, 2003/2004, 818 |
| Miliario del emperador Tito
Record No. 24863
Milestone - Milestone | Found in | São João do Campo, Terras de Bouro, Braga, Portugal | Stored in | Terras de Bouro, Terras de Bouro, Braga, Portugal |
Inscription |
Imp(eratore) [Tito Caesare D]ivi / Vespas[iani filio Vesp]asiano / Aug(usto) pont(ifice) max(imo) t[rib(unicia) p]ot(estate) VIIII / imp(eratore) XV (...) |
Description |
Miliario cilíndrico de granito de grano grueso. A pesar de la erosión del texto es posible hacer una lectura completa. |
Keywords |
Emperor, Public works, Road sign |
Biblio |
MINOH 330 = HEp 13, 2003/2004, 826 |
| Hito?
Record No. 24864
Rock inscription - Hito terminal | Found in | Dalías, Almería, Andalucía, España | Stored in | Dalías, Almería, Andalucía, España |
Inscription |
O[rdo] fecit / l[ocus] a[ssignatus] ter[minus] n[ovum] (sic) |
Description |
Inscripción rupestre grabada en la pared vertical, tosca, de un pequeño tajo, a unos 5,5 metros sobre unos bancales abandonados. El campo (...) |
Keywords |
Public works, religion, City administration |
Biblio |
HEp 9, 1999, 67; CARA BARRIONUEVO, L. – RODRÍGUEZ LÓPEZ, J. Mª, «La romanización de las montañas. Los primeros siglos de la presencia romana (...) |
| Inscripción en un pondus
Record No. 24865
Weight - Instrumentum | Found in | Torrenueva, Ciudad Real, Castilla-La Mancha, España - En HEp 14: Iglesuela del Cid (Teruel) | Stored in | Valdepeñas, Ciudad Real, Castilla-La Mancha, España |
Inscription |
Imp(eratoris) Caes(aris) Traiani / Hadriani Aug(usti) / r(es) p(ublica) Edebensium / p(ondo) X |
Description |
Caja de bronce; la parte superior sirve de asa y gira por sus extremos en armellas que, clavadas en la caja, penetran en su interior poco más de un (...) |
Biblio |
E. Vasco y Gallego, «Edeba, ciudad oretana», BRAH, LIV, 1909, 485-488, con foto = F. Fita, «Antigüedades romanas de Alarcos», Boletín de la Real (...) |
| undefined Inscription
Record No. 24868
Brick | Found in | Alcalá de Henares, Madrid, Comunidad de Madrid, España | | |
Inscription |
Pla(cidus?) C(orneliorum) s(ervus) |
Biblio |
Gómez-Pantoja, J., `Figlinae Corneliorum?´, 1997, FE 258, 3 |
| Epitafio de Fabia Veneria
Record No. 24869
Votive altar - Sepulchral inscription | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | Museo Nacional de Arte Romano - Mérida |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Fab(ia) · Veneria / ann(orum) · XXXII / Tutilius / Avitian(u)s / coniugi / inconparabi/li h(ic) · s(ita) · s(it) · (...) |
Biblio |
ILER 6458; HAE 264; ERAE 271 |
| Epitafio de Ulpius
Record No. 24870
Rooftile - Sepulchral inscription | Found in | Villafranca de los Barros, Badajoz, Extremadura, España - Villargordo | Stored in | - Perteneció a la colección Monsalud |
Inscription |
D(is) • M(anibus) • s(acrum) / M(arco) • Ulpio • Reginensis / an(norum) • XXXIII / Veneria • Aug(usti) • lib(erta) • / uxor / m(arito) (...) |
Description |
Teja plana de barro con el texto escrito antes de la cocción |
Keywords |
origo (mention of provenience), freedmen |
Biblio |
Marqués de Monsalud, "Lápidas extremeñas de la edad romana y visigoda", BRAH 46, 1905, 497-498, nº 4; CMBa 1626; J. Mallon y T. Marín, Las (...) |
| Epitafio de Proculus
Record No. 24871
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Trujillo, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscription |
Sex(tus) Iuli/us • Pro/culus / - - - - - - |
Description |
Fragmento superior de una estela de granito gris con un creciente lunar y apéndices colgantes en la cabecera. Está parcialmente tapada con cemento (...) |
Keywords |
Ornated |
Biblio |
Grupo Mérida, Atlas antroponímico de la Lusitania romana, 268 (HEp 13, 2003/2004, 219 nota); J. Esteban Ortega - J. A. Redondo Rodríguez, "Estelas (...) |
| Fragmento de miliario
Record No. 24872
Milestone - Milestone | Found in | Villagatón, León, Castilla y León, España | | |
Inscription |
- - - - - - / ab Asturica · m(ilia) p(assuum) XXI |
Description |
Cilindro miliario reutilizado como fuente y pintado de purpurina. |
Keywords |
Emperor, Road sign, Public works, Broken, Place-names, trianomina, Reused stone |
Biblio |
IRPLE 323 = ERPLE 332 = MINOH 234 = HEp 13, 2003/2004, 385 = GÓMEZ MORENO, M., Catálogo Monumental de España. Provincia de Léon, Madrid, 1906-1908 (...) |
| Epitafio de Annia Vegeta
Record No. 24873
Cippus - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - Se conserva en la denominada «catedral» de Idanha-a-Velha |
Inscription |
Anniae / Vegetae / Anni(i) · Valentis / Lanciensis · f(iliae) / ex · testamento / Anniae Rufinae / matris · eius |
Description |
Cipo de granito recortado |
Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
- ALMEIDA, D. F. de - Egitânia: história e arqueologia. Lisboa, 1956, 29
- HAE 1083
- ILER, 5351
- Ferreira, A. P. R. Epigrafia Funerária Romana (...) |
| Epitafio de Aunia
Record No. 24874
Block - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - Se conserva en la denominada «catedral» de Idanha-a-Velha |
Inscription |
Auniae Arantoni(i) / Celtiatici f(iliae) · Lanc(iensi) Oppidanae / Cocceia Silonis f(ilia) Avita / Naevia Silonis f(ilia) Clara matri / f(aciendum) (...) |
Description |
Bloque de granito, moldurado con un cordón antecedido de un filete. |
Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
ALMEIDA, D. F. de - Egitânia: história e arqueologia. Lisboa, 1956, 36 (HAE 1088; ILER 5356); ALBERTOS FIRMAT, M. de L. - `La mujer hispanorromana a (...) |
| Epitafio de Caeno
Record No. 24875
Block - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la “catedral” de Idanha-a-Velha. |
Inscription |
Caeno / Lovesi / f(ilius) · h(ic) · s(itus) · e(st) / s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) |
Description |
Fragmento de bloque de granito roto por todos sus lados. |
Biblio |
ALMEIDA, D. F. de - Egitânia: história e arqueologia. Lisboa, 1956, 44 (HAE 1095); AE 1967, 152; HEp 13, 2003/2004, 896 |
| Epitafio de Camalo
Record No. 24876
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la “catedral” de Idanha-a-Velha. |
Inscription |
Camalo / Talonti / Entara/mico |
Description |
Estela de granito, de cabecera semicircular, decorada en la parte superior con un arco en forma de herradura. |
Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
ALMEIDA, D. F. de - Egitânia: história e arqueologia. Lisboa, 1956, 51 (HAE 1102); HEp 13, 2003/2004, 901 |
| Epitafio de Camalo
Record No. 24877
Block - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la “catedral” de Idanha-a-Velha. |
Inscription |
Camalus / Brevi · f(ilius) · / h(ic) · s(itus) · e(st) · |
Description |
Bloque de granito recortado |
Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
ALMEIDA, D. F. de - Egitânia: história e arqueologia. Lisboa, 1956, 49 (HAE 1100); HEp 13, 2003/2004, 902 |
| Epitafio de Cessea
Record No. 24878
Block - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la denominada "catedral" de Idanha-a-Vellha |
Inscription |
Cesseae • Sciti lib(ertae) |
Description |
Bloque de granito con doble moldura. |
Keywords |
name with indigenous provenience, freedmen |
Biblio |
ALMEIDA, D. F. de - Egitânia: história e arqueologia. Lisboa, 1956, 61 (HAE 1111); AE 1996, 856 |
| Epitafio de Longiniano
Record No. 24879
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la “catedral” de Idanha-a-Velha. |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) // Longiniano Longini / Maria · Sunua /
marito · et · sibi · f(aciendum) c(uravit) |
Description |
Placa de granito, moldurada con gola directa y con una ranura exterior. |
Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
ALMEIDA, D. F. de - Egitânia: história e arqueologia. Lisboa, 1956, 98 (HAE 1143); HEp 13, 2003/2004, 905 |