| undefined Inscription
Record No. 24700
| Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
Alia/e Libert/ae / an(norum) LXI (?) / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
HEp 12, 2002, 589 |
 | Dedicación a Augusto
Record No. 24701
Honorary inscription | Found in | Grijó de Parada, Bragança, Bragança, Portugal - Encastrado en el lado izquiero del portal románico de la iglesia | | |
| Inscription |
Divo Aug(usto) / sacrum / Sestius (?) d(edicavit) |
Description |
Bloque paralelepípedo |
| Biblio |
A. Redentor, Epigrafia Romana da região de Bragança, 2002, 60-61, nº 11, est. IV, 15 (HEp 12, 2002, 591) |
| Epitafio de Cloutius
Record No. 24702
Sepulchral inscription | Found in | Grijó de Parada, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
Clout/io • Bo/uti f(ilio) |
Biblio |
HEp 12, 2002, 592; AE 2002, 775 |
| undefined Inscription
Record No. 24703
| Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
Corn[e]/lio Mab/uci (filio) an(norum) XXV / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
HEp 12, 2002, 593 = AE 2002, 776 |
| undefined Inscription
Record No. 24704
| Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
- - - - - - / [- - -]++io · Clo/uti f(ilio) an(norum) C |
Biblio |
HEp 12, 2002, 594 |
| undefined Inscription
Record No. 24705
| Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
Arciae / Mo[- - -] (filiae?) / an(norum) [- - -] / - - - - - - |
Biblio |
HEp 12, 2002, 599 = HEp 4, 1994, 1023 |
| undefined Inscription
Record No. 24706
| Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
- - - - - - / Iuliu[s] / Muneiae |
Biblio |
HEp 12, 2002, 602 |
| undefined Inscription
Record No. 24707
| Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / Cebalae / Gemini (filiae) / Metelli n(epti) / avia |
Biblio |
HEp 12, 2002, 606 |
| Epitafio anónimo
Record No. 24708
Sepulchral inscription | Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
- - - - - - / XC s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
HEp 12, 2002, 607 |
 | Epitaio de Aurelius
Record No. 24709
Sepulchral inscription | Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
Aurelio / Talavi · f(ilio) / a(nnorum) · C |
Biblio |
HEp 12, 2002, 610 |
| Epitafio de Riburra
Record No. 24710
Sepulchral inscription | Found in | Amendoeira, Macedo de Cavaleiros, Bragança, Portugal - Pinhovelo | | |
| Inscription |
Di(s) (?) M(anibus) (?)/ Ribur/ra an(norum) X / - - - - - - |
Biblio |
A. Redentor, Epigrafia Romana da região de Bragança, 2002, 144-145, nº 81, est. XXI, 84 (HEp 12, 2002, 612) |
 | Epitafio de Boutia
Record No. 24711
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Grijó, Macedo de Cavaleiros, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
Boutia / Bouti / filia · a/n<n>orum / LXX |
Description |
Estela de granito. En la cabecera presenta una rueda de radios curvos dextrógiros grabada en el interior de un círculo cuyo surco se alarga por la (...) |
| Biblio |
A. Redentor, Epigrafia Romana da região de Bragança (ERRB), 2002, 88-89, nº 33, est. IX, 36 (HEp 12, 2002, 613) |
| undefined Inscription
Record No. 24712
| Found in | Vinhais, Vinhais, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
- - - - - - / [- - - vias et pontes tempore vetustatis] / conlapsos restituerunt / [curante] Q(uinto) · Decio leg(ato) Aug<g>(ustorum) · pr(o) · (...) |
Biblio |
HAE 1604 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 415 = HEp 12, 2002, 618 |
 | Dedicación a Venus y ¿Minerva?
Record No. 24713
Votive altar - Cultual | Found in | Colmeal da Torre, Belmonte, Castelo Branco, Portugal - Procede de las excavaciones de Torre de Centum Cellae | Stored in | Coimbra, Coimbra, Coimbra, Portugal - I.P.P.A.R., Dirección Regional de Coimbra |
| Inscription |
Pro san[-c.5- / ..] et vict[..] vici / L(ucius) Caeci[l(ius) ..]ator / [-c.6-] Veneri / be[… Min?]ervae / LAENDOS / [..]I[-c.7-]TEC / [-c.6-] / (...) |
Description |
Ara de granito, con la basa y el capitel bien delimitados, éste con dos toros lisos que flanquean dos fóculos pequeños y de escasa profundidad. El (...) |
| Biblio |
HEp 12, 2002, 619 |
 | Epitafio de Dutia
Record No. 24714
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Capinha, Fundão, Castelo Branco, Portugal - Procedente de la demolición de una casa situada en la Travessa da Rua Direita | | |
| Inscription |
M(anibus) · Dutia · / Turani · f(ilia) · / hec (sic) · sita · / est · |
Description |
Placa fracturada de granito de grano fino, aunque conserva, aparentemente, el texto completo |
| Biblio |
FE 311 (HEp 12, 2002, 621; AE 2002, 677) |
 | Dedicación de Fortunata
Record No. 24715
| Found in | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | Stored in | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
| Inscription |
[- - - - - - / ...]co / Fort[u]/nata / t(itulum) p(osuit) |
Description |
Árula de caliza, trabajada en las cuatro caras, que ha perdido el coronamiento. El campo epigráfico ocupa la cara anterior del fuste; las letras son (...) |
| Biblio |
HEp 12, 2002, 625 |
 | Dedicación a Diana
Record No. 24716
| Found in | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | Stored in | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
| Inscription |
[Dia]ne Fe[roci ? - - -] / - - - - - - |
Description |
Fragmento de árula de caliza, que conserva el coronamiento y una pequeña parte del fuste. En aquél presenta un frontón triangular, flanqueado por (...) |
| Biblio |
HEp 12, 2002, 624 |
 | Dedicación al Genio
Record No. 24717
| Found in | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | Stored in | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
| Inscription |
Geni[o] / - - - - - - |
Description |
Fragmento de un árula moldurada de caliza, que apenas conserva una pequeña parte del fuste y el coronamiento, que consta de un frontón triangular, (...) |
| Biblio |
HEp 12, 2002, 626 |
| undefined Inscription
Record No. 24719
| Found in | Terena, Alandroal, Évora, Portugal | | |
| Inscription |
[- - -]sui / [- - -] poeta dice [- - - / - - -] volante e?npiss |
Biblio |
HEp 12, 2002, 632 c |
| undefined Inscription
Record No. 24720
| Found in | Terena, Alandroal, Évora, Portugal | | |
| Inscription |
[- - -] hoc ego [- - -] / dono Q u O[- - -] / dilig[- - -] / - - - - - - |
Biblio |
HEp 12, 2002, 632 d |
| undefined Inscription
Record No. 24721
| Found in | Terena, Alandroal, Évora, Portugal | | |
| Inscription |
- - - - - - / [- - -]omin[- - - / - - - V?]ictoriu[s? - - -] / - - - - - - |
Biblio |
HEp 12, 2002, 632 e |
| undefined Inscription
Record No. 24722
| Found in | Terena, Alandroal, Évora, Portugal | | |
| Inscription |
- - - - - - / ter tibi [- - -] / retip[- - -] / - - - - - |
Biblio |
HEp 12, 2002, 632 f |
| undefined Inscription
Record No. 24723
| Found in | Terena, Alandroal, Évora, Portugal | | |
| Inscription |
- - - - - - [- - -] no[m o a - - - / - - - t?]rib[- - -] / - - - - - - |
Biblio |
HEp 12, 2002, 632 g |
| Dedicación a Iuppiter
Record No. 24724
| Found in | Borba, Borba, Évora, Portugal | | |
| Inscription |
Iovi [sa]/crum / [P]r(imus) Axon/ius Sar/on(is) anim/o libe(n)s po(suit) |
Description |
Árula moldurada de mármol trabajada en las cuatro caras. El coronamiento está formado por un frontón triangular, toros laterales, y un foculus (...) |
| Biblio |
HEp 12, 2002, 633 |
 | Tetrástilo de los Munii
Record No. 24725
architrave, Dintel - Sepulchral inscription | Found in | Titulus originis incertae Lisboa servati, Lisboa, Lisboa, Portugal - Zona sudeste del distrito de Évora | Stored in | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
| Inscription |
Munnia · Marciana · ann(orum) · XXV · / · h(ic) · s(ita) · e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) · Munnius · Marcianus · pat(er) · (...) |
Description |
Fragmento de un arquitrabe de mármol blanco (Estremoz/Vila Viçosa), con vetas cenicientas y pátina rosada, perteneciente al entablamento de un (...) |
| Biblio |
HEp 12, 2002, 634; AE 2002, 667a-c |
