| Dedicación a Erbine
Record No. 23084
Cultual | Found in | Segura, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal - Capilla de Santa Marina, 2,5 km al norte de Segura | Stored in | ! In situ, |
Inscription |
Andercius / Allucqui f(ilius) / Erbine / Iaedi / Cantibidone / v(otum) l(ibens) a(nimo) s(olvit) |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1042 = HEp 5, 1995, 992 = RAP 150 + Ad. 21 |
| Dedicación a Erbine
Record No. 23085
Cultual | Found in | Segura, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal - Capilla de Santa Marina, 2,5 km al norte de Segura | | |
Inscription |
Capiio · Pi/siri · Erbi/ne Iaidi · / Canti·bi/done · l(ibens) · a(nimo) · v(otum) · s(olvit) |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1043 = HEp 5, 1995, 993 = RAP 151 + Ad. 22 |
| Inscripción fragmentaria a Bandua
Record No. 23087
Cultual | Found in | Penamacôr, Penamacôr, Castelo Branco, Portugal | | |
Inscription |
Paull[inus(?)] / Pa[- - -] / Maelonis / f(ilius) Bandu/i · Isi[- - -] |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1045; AE 1982, 477; RAP 593; M. Leitão - M. Barata, TrabAntrEtn 23, 1980, 632-633, Nr. 5; Foto 6 |
Keywords |
religion, indigenous gods |
| undefined Inscription
Record No. 23088
| Found in | Soure, Soure, Coimbra, Portugal | | |
Inscription |
Imp(erator) Caes(ar) / divi Se[p]timi Seve[ri Pii] / Arab(ici) Adia[b(enici)] Part(hici) max(imi) / fil(ius) divi M(arci) Antonin[i Germ(anici)] / (...) |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1048 = RAP 511 |
| Restos de inscripción
Record No. 23090
Unknown | Found in | Valencia de Alcántara, Cáceres, Extremadura, España - En la finca Alpalante | Stored in | ! In situ, - En casa de F. Galavís Bueno |
Inscription |
- - - - - - / [Vi]ctor [- - -] / - - - - - - |
Description |
Fragmento de granito, roto por arriba y por abajo |
Biblio |
E. Diéguez, diario HOY, 15/07/1965; C. Callejo Serrano, "Nuevo repertorio epigráfico de la provincia de Cáceres", AEspA 43, 1970, 161-162, nº 23; (...) |
| undefined Inscription
Record No. 23091
| Found in | Serpins, Lousa, Coimbra, Portugal | | |
Inscription |
L(uci) Galli F/ronto/[nis(?) |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1052 = AE 1980, 552 |
| undefined Inscription
Record No. 23092
| Found in | Serpins, Lousa, Coimbra, Portugal | | |
Inscription |
Flavus / Lepidi f(ilius) / - - - - - - |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1053 = AE 1980, 553 |
| Dedicación a Picio
Record No. 23093
Votive altar - Cultual | Found in | Lourosa, Oliveira do Hospital, Coimbra, Portugal - En la iglesia de S. Pedro | | |
Inscription |
Arco Manci / f(ilius) Picio / v(otum) l(ibens) s(olvit) m(erito) |
Description |
Ara |
Biblio |
ILER 906; RAP 36 (HEp 4, 1994, 1055) |
| undefined Inscription
Record No. 23094
| Found in | Évora, Évora, Évora, Portugal | | |
Inscription |
Lib(eralitas) Iul(ia) |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1058 |
| undefined Inscription
Record No. 23095
| Found in | Estremoz, Estremoz, Évora, Portugal | | |
Inscription |
RANB |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1060 |
| undefined Inscription
Record No. 23096
| Found in | Estremoz, Estremoz, Évora, Portugal | | |
Inscription |
K(aeso) A(- - -) F(- - -) / c(ubiculum?) t(esselatum?) f(ecit) |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1061 = HEp 7, 1997, 1183 = HEp 9, 1999, 744 = MosHispa-EVO, 2 |
| Epitafio de Accia M. liberta Peregrina
Record No. 23097
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Cáceres, Cáceres, Extremadura, España - En el campo de San Francisco | Stored in | Cáceres - Museo Arqueológico Provincial |
Inscription |
D(is) • M(anibus) • s(acrum) / Accia / M(arci) • libe(rta) / Peregri/na an(norum) / LXXX |
Description |
Estela de granito rojizo adornada con creciente lunar. Presenta una fractura transversal en el ángulo superior izquierdo que no afecta al texto. |
Keywords |
freedmen |
Biblio |
- C. Callejo Serrano, ”Novedades y correcciones en la epigrafía de Cáceres”, BRAH 151, 1962, 115 (HAE 1892; CPILC 164). ERCMC 23. |
| Epitafio de L. Pomp. Blastus
Record No. 23099
slab - Sepulchral inscription | Found in | São Romão, Seia, Guarda, Portugal - na parede exterior da Igreja anexa à Casa do Pasal | Stored in | ! In situ, |
Inscription |
L(ucius) Pomp(onius?) Blastus / Caesaraugus/tan(us) sibi |
Description |
Espacio moldurado y rebajado donde se grabaron tres líneas. moldurada |
Keywords |
origo (mention of provenience), Funerary |
Biblio |
Guerra, Amílcar. «Uma importante epígrafe proveniente do Cabeço do Crasto (S. Romao, Seia)», Actas do I Colóquio Arqueológico de Viseu, Viseu (...) |
| Epitafio de Terentia
Record No. 23100
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Alfeizerão, Alcobaça, Leiria, Portugal - Proviene de la villa romana de Casal do Pardo | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) / Terentiae / Lauri filiae / ann(orum) XXXI / Iunia mater / f(iliae) p(iissimae) p(onendum) c(uravit) |
Description |
Placa moldurada con la cara anterior ligeramente abombada, alisada por detrás, arriba y debajo |
Biblio |
AE 1991, 947 = HEp 4, 1994, 1069 = HEp 12, 2002, 649 = Lopes, M. C., and J. d’Encarnação. “Epitáfio Romano Achado Em Tornada, Caldas Da (...) |
| Dedicación a Marco Aurelio
Record No. 23101
Honorary inscription | Found in | Lamas, Cadaval, Lisboa, Portugal | | |
Inscription |
- - - - - - / [- - -]i pronepoti divi Ner/[vae(?) ab]nepoti(?) [- - -] FLA FRV(?) / [- - -]OB per C(aium) Iulium Taur/[um(?)] A(ulum) Malonium (...) |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1071 = AE 1898, 1 = RAP 508 |
| Epitafio de Matulla
Record No. 23102
Plate / Slab | Found in | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal | Stored in | Museu da Cidade - Lisboa
Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal |
Inscription |
Matulla / h(ic) · s(ita) · e(st) · / [- - -]lis · Augustal(is?) / [Iu]l(ia?) · Gadilla / curaverunt |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1072 = RAP 544
M. Mayer Olive (2021), "Notas sobre algunas inscripciones de Olisipo, Lisboa", Rivista Storica dell´Antichita 50, (...) |
| undefined Inscription
Record No. 23103
| Found in | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal | | |
Inscription |
Aturr[o(?) / - - -]dum Biseo / [- - -]vito an(norum) XXII / [Iu]nia T(iti?) f(ilia) Tusca / [f]ratri / [L]iciae M(arci) f(iliae) Tuscae / matri |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1073 = AE 1953, 257 |
| undefined Inscription
Record No. 23104
| Found in | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal | | |
Inscription |
GR |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1075 |
| undefined Inscription
Record No. 23105
| Found in | Alvega, Abrantes, Santarem, Portugal | | |
Inscription |
aedilis IIvir flamen prov(inciae) Lusitaniae |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1080 |
| undefined Inscription
Record No. 23106
Cultual | Found in | Santarém, Santarém, Santarem, Portugal | | |
Inscription |
Iovi C(onservatori) I(unoni) R(eginae) / Aemilia / Vitalis / l(ibens) a(nimo) v(otum) s(olvit) |
Biblio |
ILER 68; HEp 4, 1994, 1083; AE 1966, 176; RAP 162; Almeida, J.M. de, Ferreira, F.B., 1966. "Varia epigrafica. (Nova série)". Revista de Guimarães (...) |
| Homenaje a Capito
Record No. 23107
Basis - Honorary inscription | Found in | Santarém, Santarém, Santarem, Portugal - Posiblemente del demolido convento de S. Domingos. | Stored in | - Museu Municipal de Santarem |
Inscription |
[- - -] Aponio [- - - / C]apitoni II / [vir(o)] col(oniae) · Aug(ustae) . [- - - / pr]aef(ecto) fabrum / [fla]mini col(oniae) . Aug(ustae) · (...) |
Description |
Monolito que sirvió de base de estatua. Arriba tiene una cavidad cuadrada. La parte izquierda fue longitudinalmente retallada afectando al inicio de (...) |
Biblio |
ALMEIDA, Justino Mendes de; FERREIRA, Fernando Bandeira, "Varia epigraphica", Revista de Guimarães, 76, 1966, 27-31 con fotos; ILER 5540; HAE 2640; (...) |
| undefined Inscription
Record No. 23108
| Found in | Santiago do Cacém, Santiago do Cacém, Setúbal, Portugal | | |
Inscription |
Im[p(erator) Caesar Domitius A]urelianus / Pi[us Felix Augustus p]ontife[x] / m[aximus Parthi]cus maximus pat/er [patriae tr(ibunicia) pot(estate)] VI (...) |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1086 = AE 1991, 944 |
| Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 23109
Cultual | Found in | Britiande, Lamego, Viseu, Portugal - Sirve de pila de agua bendita en la iglesia de S. Gonçalo do Bairral | Stored in | ! In situ, |
Inscription |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Cabur/nianu[s] / CRPCR / a(nimo) · l(ibens) · v(otum) · s(olvit) |
Description |
Altar |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1099; AE 1950, 27; GARCIA, J. M. (1991) : Religiões Antigas de Portugal. Aditamentos e observaçes às ‘Religiões da Lusitânia’ de (...) |
| Dedicación a Mercurio
Record No. 23110
Cultual, Votiva | Found in | Várzea, São Pedro do Sul, Viseu, Portugal - En el balneum romano de Lafões | | |
Inscription |
Mercurio / [A]ugustor(um) / [A]quaeco / [s]acr(um) / [in] honorem / [- - -] Magi / [Sat]urnini / [- - - M]agius / [Reb]urrus / [p]ater et / Victoria / (...) |
Biblio |
HEp 4, 1994, 1101 = RAP 228 |
| Epitafio de dos emeritenses
Record No. 23111
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Badajoz, Badajoz, Extremadura, España - En la Alcazaba | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |
Inscription |
[- - -]cius · / [- - -]us · Emerit(ensis) · / [- - -]estilia · G(ai) · f(ilia) · / [- - -]a · Emerit(ensis) · / [- - -] h(ic) · s(iti) · (...) |
Description |
Fragmento de una placa de mármol enmarcada por molduras. Faltan la mitad izquierda y el ángulo inferior derecho. |
Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
EE IX 164; IMBA 6 |