| Epitafio de Dovitena
Record No. 22682
stele - Sepulchral inscription | Found in | Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Salamanca
Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España |
Inscription |
Dovitena / Nepoti f(ilia) / an(norum) XXX / h(ic) s(ita) e(st) s(it) · t(ibi) · t(erra) l(evis) · |
Description |
Estela de granito rosa, con forma rectangular que termina en cabecera semicircular y decorada por una rueda de seis radios curvos sinistrosos. A ambos (...) |
Biblio |
CIRPSa 219; HEp 9, 1999, 496; Hernández Guerra, L., Epigrafía de época romana de la provincia de Salamanca, Valladolid, 2001, nº 82 |
| Epitafio de Paterno
Record No. 22683
stele - Sepulchral inscription | Found in | Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Salamanca |
Inscription |
Paterno / Camali / f(ilio) annoru/m XX h(ic) s(itus) e(st) t(ibi) / t(erra) l(evis) |
Description |
Estela rectangular de arenisca. Está decorada con un rosetón de seis radios y, debajo, dos escuadras. |
Biblio |
CIRPSa 226; HEp 9, 1999, 497; Hernández Guerra, L., Epigrafía de época romana de la provincia de Salamanca, Valladolid, 2001, nº 86 |
| Epitafio de Turovio
Record No. 22684
stele - Sepulchral inscription | Found in | Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Salamanca
Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España |
Inscription |
Turovius / Ambini / an(norum) XX / hic · situs / est · sit / t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
Estela de arenisca. Está decorada por una rueda de 14 radios curvos sinistrorsos, que salen de un umbo central |
Biblio |
HEp 9, 1999, 498; CIRPSa 231; ERPSa 94 |
| Epitafio
Record No. 22685
stele - Sepulchral inscription | Found in | Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Salamanca
Salamanca, Salamanca, Castilla y León, España |
Inscription |
D(is) M(anibus) / [A]elius Mao[- - -] / anno(rum) [- - -] / - - - - - |
Description |
Fagmento superior de estela de caliza de forma rectangular. Termina en una cabecera semicircular donde se puede observar el inicio de una rueda. Entre (...) |
Biblio |
CIRPSa 232; HEp 9, 1999, 499; Hernández Guerra, L., Epigrafía de época romana de la provincia de Salamanca, Valladolid, 2001, nº 57 |
| Epitafio de Grapta
Record No. 22686
Sepulchral inscription | Found in | Corrales, Los, Sevilla, Andalucía, España | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) Ael(iae?) / Graptae an(n)o/rum XXX p(ia) in s(uis) / Chrysan{u}th(us) s(ervus) / P(ubli) Coat(i) b(e)n(emerenti?) r(eficiendum) (...) |
Biblio |
HEp 9, 1999, 505 |
Keywords |
slaves |
| undefined Inscription
Record No. 22687
| Found in | Aljustrel, Aljustrel, Beja, Portugal | | |
Inscription |
- - - - -]NA[ |
Biblio |
HEp 9, 1999, 737 |
| Dedicación a los Lares
Record No. 22688
Ara - Cultual | Found in | Alvito, Alvito, Beja, Portugal | | |
Inscription |
[La]ribu[s / s]acru[m / - - - A]nnius Ru[- - - / f(ilius) P]rimu[s] / d(e) s(uo) [p(osuit)] |
Description |
Árula erosionada en el coronamiento y la base, donde conserva parcialmente la moldura, así como en el cuerpo central |
Biblio |
Diogo, A. M. D. “Árula Aos Lares (Alvito) (conventus Pacensis).” Ficheiro Epigráfico 62 (1999): 280 = HEp 9, 1999, 738 = AE 1999, 854 |
| undefined Inscription
Record No. 22689
| Found in | Idanha-a-Nova, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | | |
Inscription |
- - - - -]usco / [- - - fl]amini / [pr]ovinciae |
Biblio |
HEp 9, 1999, 739 |
| undefined Inscription
Record No. 22690
| Found in | Coimbra, Coimbra, Coimbra, Portugal | | |
Inscription |
[D(is)] M(anibus) s(acrum) / [in] honorem / memoriae Alliae / Vagelliae Avitae / ann(orum) XXVI / G(aius!) Allius Avitus / pater filiae / piissimae et (...) |
Biblio |
HEp 9, 1999, 740 = AE 1972, 241 |
| Epitafio de Rufina
Record No. 22691
Ara - Sepulchral inscription | Found in | Coimbra, Coimbra, Coimbra, Portugal - Durante la construcción de la Facultad de Matemáticas | Stored in | - Museu Nacional Machado de Castro - Coimbra |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Vagelliae / Rufinae / Iuniori / Allius / Avitus a(v)us / et Silvanius / Silvanus / pater / f(aciendum) c(uraverunt) |
Biblio |
HEp 9, 1999, 741; AE 1972, 240 |
Keywords |
family |
| undefined Inscription
Record No. 22692
| Found in | Condeixa-a-Velha, Condeixa-a-Nova, Coimbra, Portugal | | |
Inscription |
Ederatus // Cu/me/lus |
Biblio |
HEp 9, 1999, 742 = HEp 7, 1997, 1180 |
| Epitafio de Iulianus
Record No. 22693
Sepulchral inscription | Found in | Penacova, Penacova, Coimbra, Portugal | | |
Inscription |
G(aius!) Valerius Iulianus Seiliensis / annorum XVIII h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / M(arcus) Antonius Iulianus / fratri piissimo (...) |
Biblio |
HEp 9, 1999, 743 |
Keywords |
origo (mention of provenience) |
| Dedicación a Kassaeco
Record No. 22694
Votive altar - Cultual | Found in | Lisboa, Lisboa, Lisboa, Portugal - Poço de Cortes | Stored in | Museu da Cidade - Lisboa |
Inscription |
Kassaeco / votum / animo luben(s) / M(arcus) Caecilius / Caeno solvit |
Description |
Ara de piedra calcarea rosada (lioz). Arriba tiene restos de pulvini y foculus en relieve. Tiene molduras en la parte superior e inferior del neto |
Biblio |
HAE 396; Búa, C.- Guerra, A, "Nova interpretaçao de uma epígrafe votiva do Poço das Cortes, Lisboa (EO 144-E)", en F. Villar y F. Beltrán (eds.), (...) |
| Restos de inscripción
Record No. 22695
Unknown | Found in | Alburquerque, Badajoz, Extremadura, España | | |
Inscription |
[- - -]Q • VL[- - - / - - -]VI • IV[- - - / - - -]LPV[- - -] |
Biblio |
HEp 10, 2000, 52 |
| undefined Inscription
Record No. 22696
Basis | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España - Se desconoce el lugar del hallazgo, pero fue confiscada durante una operación policial contra el tráfico ilegal de antiguedades en septiembre de 1994 | Stored in | Museo Nacional de Arte Romano - Mérida |
Inscription |
- - - - -]lio / [- - - / - - -]aur[o - - -] // Septimio A[cindyno v(iro) c(larissimo)] / correcto[ri Tusciae] / et Umbri[ae pont(ifici) maio / r]i XV (...) |
Biblio |
- HEp 10, 2000, 55
- Saquete, José Carlos. “Septimius Acindynus, Corrector Tusciae et Umbriae. Notes on a New Inscription from Augusta Emerita (...) |
| undefined Inscription
Record No. 22697
| Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | | |
Inscription |
f]ili(us?) [ |
Biblio |
HEp 10, 2000, 56 |
| Epitafio de los Cordios
Record No. 22698
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mérida, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | Museo Nacional de Arte Romano - Mérida |
Inscription |
Hoc monimentum // [[ [-] + [- -] IR + + S [-2/3-] +[- -] R[-] A [- - -] + [- -] ]] / [[ [vacat o –c.6-] O S + + + + [- - - o vacat] locu[-] R + + (...) |
Description |
Placa moldurada de mármol blanco cristalino de Estremoz y Borba, con una raya de color rojo en la parte superior de la esquina derecha. La moldura se (...) |
Keywords |
Funerary, Reused stone, Contubernalis, son, Wife, freedmen |
Biblio |
HEp 10, 2000, 59 = AE 2003, 880 = HEp 13, 2003/2004, 95; J. EDMONDSON, 2002-2003, 206-215, 227-228, con foto |
| Epitafio de Flavus
Record No. 22699
Sepulchral inscription | Found in | Saldeana, Salamanca, Castilla y León, España - En las cercanías de El Castillo | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Flavi / an(norum) LX[-] / h(ic) s(itus) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
HEp 10, 2000, 482; AE 2000, 714 |
| undefined Inscription
Record No. 22700
| Found in | Saldeana, Salamanca, Castilla y León, España | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Annius / [- - -]A / [ |
Biblio |
HEp 10, 2000, 494 = AE 2000, 705 |
| undefined Inscription
Record No. 22701
| Found in | Saldeana, Salamanca, Castilla y León, España | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / A[- - - / annor]u(m) I/[ |
Biblio |
HEp 10, 2000, 495 = AE 2000, 706 |
| Epitafio doble
Record No. 22702
Sepulchral inscription | Found in | Vaiamonte, Monforte, Portalegre, Portugal - Herdade do Mateus Torre de Palma | | |
Inscription |
P(ublius) • Anonius • Quirina / Silo • ann(orum) • LXI h(ic) • s(itus) • e(st) / Aquilia • Camuli • f(ilia) • Cara / ann(orum) (...) |
Biblio |
IRCP 578; AE 1977, 372; HEp 2013, 597 |
Keywords |
tribus |
| undefined Inscription
Record No. 22703
| Found in | Elvas, Elvas, Portalegre, Portugal | | |
Inscription |
Q(uintus) Attius L(uci) f(ilius) Ser(gia) / Rusticus h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / Numitoria Q(uinti) f(ilia) / Maxuma(!) / (...) |
Biblio |
IRCP 579 = AE 1977, 370 |
| Epitafio de Marcella
Record No. 22704
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Arronches, Arronches, Portalegre, Portugal - Herdade de Reguengos de Caia | Stored in | Museu de Elvas |
Inscription |
Blaesidiena / Gn(aei!) f(ilia) Marcella / ann(orum) XX h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / Gn(aeus!) Blaesidienus [- - -] / Marcellus et (...) |
Description |
Lápida de mármol blanco y moldurada |
Biblio |
A. T. Pires, "Catalogo do Museu Archeologico de Elvas", OAP 6, 1901, 215 nº 24 (EE IX 18); IRCP 580 |
| undefined Inscription
Record No. 22705
Sepulchral inscription | Found in | Coutada, Covilhã, Castelo Branco, Portugal | | |
Inscription |
M(arcus) Bov[ius? - - -] / MIPA[- - -] / anno[r(um) - - -] / Valeria [- - -]/NA uxor [ |
Biblio |
IRCP 581 |
| undefined Inscription
Record No. 22706
| Found in | Elvas, Elvas, Portalegre, Portugal | | |
Inscription |
Faleia(?) Avita an(norum) / XXX h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / L(ucius) T(- - -) Rufinus / marit(a)e su(a)e / fecit cura/vit{t} |
Biblio |
IRCP 585 |