 | Fragmento de cipo
Record No. 8330
Cippus | Found in | Saldanha, Mogadouro, Bragança, Portugal - Capela de Santa Marinha | Stored in | Saldanha, Mogadouro, Bragança, Portugal |
| Inscription |
Capito / maritus / p(osuit) |
Biblio |
CIL II 2503
A. Beltrán Ortega (2016): Epigrafía y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis de (...) |
| undefined Inscription
Record No. 8331
| Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
Clodi / Otur/oni an(norum) / XX/V |
Biblio |
CIL II 2504 |
| Epitafio de Cornelio
Record No. 8332
Sepulchral inscription | Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
Cornel/io Ceac/ili (sic) an(norum) / XL |
Biblio |
CIL II 2505 |
| Epitafio de Domitianus
Record No. 8333
Sepulchral inscription | Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
Domit/iano La/esi an(norum) LX |
Biblio |
CIL II 2506 |
| Epitafio de Flavio
Record No. 8334
Sepulchral inscription | Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
Flavio / Bedun/o ann(orum) / LXX |
Biblio |
CIL II 2507 |
| Keywords |
origo (mention of provenience) |
| undefined Inscription
Record No. 8335
| Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
<F=T>ronto/nis an(n)o/r(um) XVIII |
Biblio |
CIL II 2508 |
| undefined Inscription
Record No. 8336
| Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
[- - -]PLAVT[- - -] / N VI / Albutio Capi/toni in LEP E[- - -]/lium / ann(orum) LXXV[- - -] / impensis pub(licis) / f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
CIL II 2509 |
| Epitafio de Proculus
Record No. 8337
Sepulchral inscription | Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
Proculo / Silonis / an(norum) du(u)m |
Biblio |
CIL II 2510 |
| undefined Inscription
Record No. 8338
| Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
Sendur[- - -]T / OL DL VV[- - -] / LE[- - -]A[- - -]ICV / LACRI[- - -]VIE / [- - -]INDVSER[- - -] |
Biblio |
CIL II 2511 |
| Epitafio de Sabinus
Record No. 8339
Sepulchral inscription | Found in | Grijó de Parada, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
[P]robi/ano Sa/bino an(norum) LX |
Biblio |
CIL II 2512; HEp 12, 2002, 597 |
| undefined Inscription
Record No. 8340
| Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
Claudius / Horatius / d(edit) |
Biblio |
CIL II 2513 (p 706) = HEp 12, 2002, 567 |
 | Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 8341
Votive altar - Cultual | Found in | Madrigalejo, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | ! In situ, - Se conserva en la casa nº 8 de la misma calle donde se halló |
| Inscription |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / [- - -]+EM[- - - / - - -]+ • LI[- - - / - - -]S[- - -] / - - - - - - ? |
Description |
Fragmento superior de ara de granito con coronamiento. Está muy deteriorada. Entre el coronamiento y el cuerpo central tiene una moldura simple |
| Biblio |
José-Vidal Madruga, Epigrafía extremeña, Ms. 2005-2013, cat. 1018522; J. Esteban Ortega, (2012) : Corpus de inscripciones latinas de Cáceres. vol. (...) |
| Dedicación a Bandua Aetobrico
Record No. 8342
Votive altar - Cultual | Found in | Sarreaus, Orense, Galicia, España - En el camino que sube a la iglesia de Codesedo | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Orense |
| Inscription |
C(aius) Maecius / Couti f(ilius) Ba/ndu(a)e Aet/obrigo / v(otum) l(ibens) a(nimo) s(olvit) |
Description |
Bloque granítico de sección rectangular roto arriba y abajo, con campo epigráfico rehundido y moldurado. |
| Keywords |
indigenous gods |
Biblio |
CIL II 2515 (p 903) = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 123 = IRG (...) |
 | undefined Inscription
Record No. 8343
| Found in | Sarreaus, Orense, Galicia, España - Ermita de San Pedro, Nocelo da Pena | | |
| Inscription |
[Imp(eratori) Caes(ari) divi Tra]/[iani Parthici f(ilio) / divi Nerv]ae nep(oti) / Traiano Hadria/no Aug(usto) pont(ifici) / max(imo) trib(unicia) (...) |
Biblio |
CIL II 2516 = IRG IV, 9 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 596 |
 | Dedicatoria a Antonino Pio
Record No. 8344
Plate / Slab - Honorary inscription | Found in | Sarreaus, Orense, Galicia, España - Ermita de San Pedro, Nocelo da Pena | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Orense |
| Inscription |
[I]mp(eratori) Caes(ari) divi H[ad]/riani f(ilio) divi Traian(i) / [P]arthici nep(oti) divi / Nervae pronep(oti) / [T(ito) Aelio Hadriano / Antonino (...) |
Description |
Placa rectangular de granito |
| Biblio |
CIL II 2517 = IRG IV, 10 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 595 |
| Dedicación a los Lares Viales
Record No. 8345
Cultual | Found in | Bande, Orense, Galicia, España | | |
| Inscription |
Maxsu/mus Lov/essi f(ilius) La/ribus Vi/alibus / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Biblio |
CIL II 2518 = IRG IV, 79 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 138 = (...) |
| Keywords |
manuscript, passed down by... |
| Estatua de guerrero lusitano-galaico con inscripción
Record No. 8346
Dedicatory | Found in | Bande, Orense, Galicia, España - Rubiás | | |
| Inscription |
Adrono / Veroti f(ilio) |
Description |
Inscripción en el escudo redondo con umbo central |
| Biblio |
CIL II 2519 = IRG IV, 131 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 381 = (...) |
| Epitafio de Medamus
Record No. 8347
Sepulchral inscription | Found in | Ginzo de Limia, Orense, Galicia, España | | |
| Inscription |
Medamus Arcisi f(ilius) / hic situs / est / caste[l]lo / Meidunio / monum/entum(!) / fecerunt / Ancondei amico caro |
Biblio |
CIL II 2520 (p 706); IRG IV, 130; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº (...) |
| Keywords |
origo (mention of provenience) |
| undefined Inscription
Record No. 8348
| Found in | Monterrey, Orense, Galicia, España | | |
| Inscription |
Iunoni / [mat]ris(?) / deum / [A]emilia / Flavina |
Biblio |
CIL II 2521 = IRG IV, 70 = HEp 7, 1997, 525 |
| undefined Inscription
Record No. 8349
| Found in | Ginzo de Limia, Orense, Galicia, España | | |
| Inscription |
[Genio(?)] p(opuli?) R(omani?) / C(aius) Marc(ius) Maxi(mus) / |(centurio?) leg(ionis) / VII G(eminae) P(iae) f(elicis) / v(otum) s(olvit) l(ibens) (...) |
Biblio |
CIL II 2522 = IRG IV, 100 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 166 |
 | undefined Inscription
Record No. 8350
Cultual | Found in | Viana del Bollo, Orense, Galicia, España | | |
| Inscription |
Aegiamun/niaego / Antistius / Placidus / Cili filius / Alterniaicinus / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) |
Biblio |
CIL II 2523 = IRG IV, 90 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 103 |
| Dedicación a Nabia
Record No. 8351
Cultual | Found in | Castro Caldelas, Orense, Galicia, España - San Juan de Camba | Stored in | - Museo de Astorga |
| Inscription |
[N]abiae Elaesurranega[e] / sacrum / [p]ositum cura Vicci Silon(is) |
Biblio |
CIL II 2524; IRG IV, 81; ILS 9296; EAstorga 107; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, (...) |
| Keywords |
Gods concerned with the aquatic sphere |
 | Dedicación a Júpiter
Record No. 8352
Votive altar - Cultual | Found in | Puebla de Trives, La, Orense, Galicia, España | Stored in | - En la finca del Marqués de Trives |
| Inscription |
Iovi O(ptimo) La/dico Iul/li(u)s Gr/acilis / ex vot(o) |
Biblio |
CIL II 2525; IRG IV, 63; AE 1977, 445; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, (...) |
 | Dedicación a Tellus
Record No. 8353
Cultual | Found in | Orense, Orense, Galicia, España | | |
| Inscription |
Telluri / G(aius) Sulp(icius) Flavus / ex voto |
Biblio |
CIL II 2526 (p 904) = IRG IV, 73 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº (...) |
| Keywords |
manuscript, passed down by... |
 | Exvoto a las Ninfas
Record No. 8354
Ara - Cultual, Votiva | Found in | Orense, Orense, Galicia, España | Stored in | Orense, Orense, Galicia, España |
| Inscription |
Nymphis / Calpurn/ia Abana / Aeboso(cucensis?) / ex visu / v(otum) s(olvit) l(ibens) |
Description |
Altar de granito con foculus entre dos acróteras. La cabecera está decorada con un listel y debajo un baquetón. El pie está decorado con (...) |
| Biblio |
CIL II 2527; Bedoya, J. M., «Antigüedades de Orense», BRAH XLII (1903), 155-157; Fita, F., «La epigrafía latina en la provincia de Orense», BRAH (...) |
