| Epitafio de Callaecia
Record No. 7693
Sepulchral inscription | Found in | Sobreira, Paredes, Porto, Portugal - Enfrente de la capilla de Santa Comba | | |
Inscription |
Calaicia[e] / Rufus Fl/avi · f(ilius) s(oror) f(aciendum) c(uravit) |
Description |
Ara |
Biblio |
J. L. de Vasconcelos, "Inscripçao romana de Santa Comba (Paredes)" OAP 25, 1921-22, 248-249; ILER 5083b; RAP 40 |
| Dedicatoria a las divinidades del templo y el lago del santuario
Record No. 7696
Rock - Cultual | Found in | Vale de Nogueiras, Vila Real, Vila Real, Portugal | Stored in | ! In situ, |
Inscription |
Diis cum aede / et lacum qui / voto misce/tur / G(aius) C(- - -) Calp(urnius) / Rufinus v(ir) c(larissimus) |
Description |
Inscripción, situada a la derecha de otras dos, en el lado norte de un peñasco que contiene cuatro inscripciones |
Keywords |
gods, Senator, Sanctuary |
Biblio |
CIL II 2395d (p 891); HEp 1, 1989, 693; HEp 5, 1995, 1061; HEp 6, 1996, 1084; Alföldy, Géza. «Die Mysterien von Panóias (Vila Real, Portugal).» (...) |
| undefined Inscription
Record No. 7698
| Found in | Vale de Anta, Chaves, Vila Real, Portugal - Granginha | | |
Inscription |
IMP(?) [T]er(tius?) Pro[b]/[i] Biba[l]/us · ex · v/oto pos/uit lib(ens) a[n]/imo |
Biblio |
CIL II 2475 = HEp 2, 1990, 855 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº (...) |
| undefined Inscription
Record No. 7699
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
] / po[su(it)] / Reb(urrus?) / [- - -] / li[bens] m(erito) |
Biblio |
Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 172 |
| undefined Inscription
Record No. 7702
| Found in | Cenlle, Orense, Galicia, España | | |
Inscription |
]/cbio / [- - -]uto / p(osuit?) v(otum?) / a/n(i)/m(o) [ |
Biblio |
Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 181 |
| undefined Inscription
Record No. 7703
| Found in | Arnoya, La, Orense, Galicia, España | | |
Inscription |
] / ex vi(su) fec(it) |
Biblio |
Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 192 |
| undefined Inscription
Record No. 7705
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
[-]adenus / TO[- - -]/ [-]NS[- - - / 1]tius [- - - / - - -] Va[- - -] / v(otum) l(ibens) / [m(erito) s(olvit)] |
Biblio |
Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 195 |
| Fragmento de inscripción votiva
Record No. 7706
Cultual | Found in | Tresminas, Vila Pouca de Aguiar, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
[Mu]nidi / v(otum) l(ibens) [ |
Biblio |
Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 199 = HEp 7, 1997, 1258 = HEp 19, (...) |
| undefined Inscription
Record No. 7707
| Found in | Baños de Molgas, Orense, Galicia, España | | |
Inscription |
In d(e)i / n(omi)ne a(ram) / Analsu(m) / (h)onorem(us) // In d(e)i / n(omi)ne / Analsu(m) / (h)onorem(us) |
Biblio |
Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 202.
Para la segunda (...) |
| undefined Inscription
Record No. 7708
| Found in | Esgos, Orense, Galicia, España | | |
Inscription |
TIRVE(?) |
Biblio |
Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 203 |
| undefined Inscription
Record No. 7711
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
] suis f(ecit) [ |
Biblio |
Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 208 |
| undefined Inscription
Record No. 7712
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
] / Laucius / [Qu]ir(ina) Rufin(us) / [La]uci(o) Ruf(o) / patri |
Biblio |
Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 210 = HEp 2, 1990, 587 = HEp 4, (...) |
| undefined Inscription
Record No. 7713
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
Laucia / Rufin(a) / Lauci f(ilia?) |
Biblio |
Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 211 |
| Restos de inscripción
Record No. 7714
Block | Found in | Oimbra, Orense, Galicia, España - Rabal | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Orense |
Inscription |
- - - - - - / [- - - Fa]bius · Quir(ina) · / [- - -]s · Semproniae / [- - - R]ufinae · matri / [- - -] Semproniae / [- - - sorori(?)] |
Description |
Inscripción sobre mármol de buena calidad, fragmentada en su parte izquierda. |
Keywords |
tribus |
Biblio |
HEp 2, 1990, 568; AE 1974, 398; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº (...) |
| Epitafio de Balaesus
Record No. 7715
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Miranda do Douro, Miranda do Douro, Bragança, Portugal - En la Capela de Aldeia Nova | Stored in | Museu do Abade de Baçal - Bragança
Bragança, Bragança, Bragança, Portugal |
Inscription |
Aemilio · Bal/aeso · sigini/fero (sic) alae · Sa/binianae · cogn/atio · De(- - -) cens(uit)
Lectura según Redentor 2012-2013: "recibió (...) |
Description |
Placa de granito con el neto rebajado |
Biblio |
EE VIII 128; Pereira Menaut, G., «Caeleo Cadroiolonis f. Cilenus ) Bersiamo et al.: centuria or castellum? A discussion», HA 8, 1978, 271-280; Le (...) |
| undefined Inscription
Record No. 7716
| Found in | Ginzo de Limia, Orense, Galicia, España | | |
Inscription |
L(ucius) Albus / Albinus / [ |
Biblio |
HEp 2, 1990, 544 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 217 |
| undefined Inscription
Record No. 7717
| Found in | São Cristovão de Nogueira, Cinfães, Viseu, Portugal - Castelo de S. Paio | Stored in | Museu da Sociedade Martins Sarmento |
Inscription |
Imp(eratori) · Augusto · divi / f(ilio) sacrum publice / [- - - I]ulius |
Biblio |
EE IX 269; RAP 480 |
| undefined Inscription
Record No. 7718
| Found in | Muiños, Orense, Galicia, España | | |
Inscription |
Fuscus Ca/mali filius an(norum) / LXX h(ic) s(itus) est Fu/scinus Fus/ci filius pa(tri) |
Biblio |
AE 1981, 536; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 219 |
| undefined Inscription
Record No. 7722
| Found in | Vila Pouca de Aguiar, Vila Pouca de Aguiar, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Iuliae Athena/eae coniugi / desider/atissimae / Fl(avius) Val/erianus / s(it) t(ibi) [t(erra) l(evis)] |
Biblio |
Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 228 |
| undefined Inscription
Record No. 7723
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
Sex(tus) / Antisti/us Sex(ti) f(ilius) / domo / Narbo / [h(ic) s(itus) e(st)] |
Biblio |
Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 230; HEp 7, 1997, 1215 |
| undefined Inscription
Record No. 7724
| Found in | Vilariño de Conso - Pentes, Orense, Galicia, España | | |
Inscription |
Niger / Camali f(ilius) / [ |
Biblio |
AE 1984, 546; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 231 |
| undefined Inscription
Record No. 7725
| Found in | Vila Pouca de Aguiar, Vila Pouca de Aguiar, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
Prima L(uci) Iu/li Dextri / lib(erta) // Amanda / [L(uci) I]uli Dextr[i] / lib(erta) / [h(ic) s(itae) s(unt)] |
Biblio |
Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 233 |
| Fragmento de altar
Record No. 7726
Votive altar - Cultual | Found in | Botija, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | ! In situ, |
Inscription |
N+[- - -] / VO[- - -] / ARP[- - -] / VO[- - -] |
Description |
Ara rectangular de granito, con molduras simples separando la cabecera y la base del fuste. Arriba tiene un focus rectangular ligeramente rehundido. (...) |
Biblio |
José-Vidal Madruga, Epigrafía extremeña, Ms. 2005-2013, cat. 1005201; CILCC I, 84, nº 90, foto 90 (HEp 16, 2007, 76) |
| Epitafio dedicado por una hija a sus padres
Record No. 7727
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Vreia de Jales, Vila Pouca de Aguiar, Vila Real, Portugal - Campo de Jales | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Fortu/nata fii/a matri / Anniae / Pra[-]P(- - -) et / patri |
Biblio |
Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 235 = HEp 19, 2010, 570 = (...) |
| undefined Inscription
Record No. 7728
| Found in | Chaves, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
[R]eburrus / Viriatis / Interamicus [ |
Biblio |
Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 236 |