| Epitafio de Classicus
Record No. 4375
Block - Sepulchral inscription | Found in | Fuencaliente, Ciudad Real, Castilla-La Mancha, España - Se halló en 1983 en la Dehesa Boyar, junto al actual campo de fútbol | Stored in | Museo de Ciudad Real |
Inscription |
- - - - - - / [- - -]abit acerbu[- - - / - - -] mihi est / [- - - c]oncidit AE[- - - / - - -] summus L[- - - / - - -] semper / [- - -]unt brevi / [- - (...) |
Description |
Fragmento de bloque de caliza gris claro, roto en todos sus lados. Del lado derecho no parece faltar mucho pues se conservan los finales de las lín. (...) |
Keywords |
Carmen |
Biblio |
CIL II2/7, 775; G. Alföldy. "Epigraphica Hispanica IX. Inschriften aus Ciudad Real", ZPE 67, 1987, 234, nº 3, lám. V = HEp 2, 1990, 286 = AE 1987, (...) |
| Trifinium
Record No. 4376
Boundary stone - Law / legal text | Found in | Villanueva de Córdoba, Córdoba, Andalucía, España | | |
Inscription |
Trifinium / in[t]er Sacilienses Eporenses / Solienses ex sententia / Iuli Proculi iudic(is) / confirmatu(m) ab / Imp(eratore) Caesare / Hadriano / (...) |
Description |
Bloque de granito local gris-rojizo con la parte superior izquierda fracturada y lado derecho muy dañado; la parte inferior estuvo enterrada; frente (...) |
Biblio |
CIL II2/7, 776; CIL II 2349 (p 705); ILS 5973; HEp 1, 1989, 306; AE 1913, 3; AE 1986, 363 |
| Ara a Júpiter
Record No. 4377
Cultual | Found in | Villanueva de Córdoba, Córdoba, Andalucía, España | | |
Inscription |
L(ucius) P(orcius) Portia/nus po[suit] / ara(m) Iovi |
Biblio |
CIL II2/7, 777; CIL II 2350; HEp 1, 1989, 304; AE 1986, 361 |
| Dedicación a Marte
Record No. 4378
Cultual | Found in | Villanueva de Córdoba, Córdoba, Andalucía, España | | |
Inscription |
[-] Porciu[s / - - -] Fron[to / d]omin[o / M]arti a[ni]/mo libe[ns / |
Biblio |
CIL II2/7, 778; HEp 1, 1989, 305; AE 1986, 362 |
| undefined Inscription
Record No. 4379
| Found in | Villanueva de Córdoba, Córdoba, Andalucía, España | | |
Inscription |
Basilia fa/mula [- - -] / INVI[- - -] / SVA[- - -] / CEMLI[- - -] / coniugali [so]/cietate ann[o]s / XXX recessit / in pace s(u)b d(ie) II N(o)n(as) / (...) |
Biblio |
CIL II2/7, 779 = HEp 1, 1989, 307 = AE 1986, 364 |
| undefined Inscription
Record No. 4380
| Found in | Villanueva de Córdoba, Córdoba, Andalucía, España | | |
Inscription |
Ildericus famulus (Christ)i vixit / annos plus minus L reces/sit in pace sub die sexto K(a)l(en)d(as) / Iulias (a)er(a) DCCIII {tertia} |
Biblio |
CIL II2/7, 780 = HEp 1, 1989, 308 = AE 1986, 365 |
| Epitafio doble de C. Calpurnius Fronto y L. Fulvius Badius
Record No. 4381
Cippus - Sepulchral inscription | Found in | Villanueva de Córdoba, Córdoba, Andalucía, España - en una finca próxima al puente del Guadalmora, en la carretra de Córdoba | Stored in | Villanueva de Córdoba, Córdoba, Andalucía, España - Biblioteca Municipal |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / C(aius) Calpurnius / Fronto / an(norum) XXX / L(ucius) Fulvius / Badius / an(norum) XV / h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) (...) |
Description |
Cipo mutilado arriba y abajo, de tal modo que soo conserva el letrero; posible cabecera semicircular |
Biblio |
CIL II2/7, 781 = HEp 1, 1989, 287 = AE 1986, 360 |
| Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 4382
Ara - Cultual | Found in | Pozoblanco, Córdoba, Andalucía, España | Stored in | - Se conserva en el jardín de la finca "Cercón de Pepe Dueñas" |
Inscription |
I(ovi) • O(ptimo) • M(aximo) • s(acrum) / M(arcus) • A(- - -) • L(- - -) • a(ram) • p(osuit) |
Description |
Ara de granito gris local fracturada en la parte superior derecha; los lados no están bien pulidos; falta el remate. La base se separa del cuerpo (...) |
Biblio |
CIL II2/7, 782 = AE 1986, 358 = HEp 1, 1989, 285 = Iglesias Gil, J. M. “Epígrafe a Júpiter de Pozoblanco (Conventus Cordubensis).” Ficheiro (...) |
| Epitafio de Rufina
Record No. 4383
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Pozoblanco, Córdoba, Andalucía, España | Stored in | - Se conserva en el jardín de la finca "Cercón de Pepe Dueñas" |
Inscription |
Rufina • D(omitia?) • an(- - -) / [-c. 0-1-]X • p•ia • in • sui/[s] (h)i(c) • s(ita) • si(t) • t(ibi) • t(erra) L • I • I • (...) |
Description |
Estela de granito local gris fracturada en la parte superior izquierda y en la parte inferior; el borde derecho y parte posterior pulidos; en la parte (...) |
Biblio |
CIL II2/7, 783 = AE 1986, 359 = HEp 1, 1989, 286 = Iglesias Gil, J. M. “Estela de Pozoblanco (Conventus Cordubensis).” Ficheiro Epigráfico 19 (...) |
| undefined Inscription
Record No. 4384
| Found in | Añora, Córdoba, Andalucía, España | | |
Inscription |
Aemilius / Celsi f(ilius) / Reburru/s Manca / Cantaber / Munis / MALOGEN / [ |
Biblio |
CIL II2/7, 784 = HEp 5, 1995, 310 |
| undefined Inscription
Record No. 4385
| Found in | Pedroche, Córdoba, Andalucía, España | | |
Inscription |
Cal[pur]/nia [Vi]/cto[ria] / an(norum) X[- - -] / h(ic) s(ita) s(it) [t(ibi) t(erra) / l(evis)] |
Biblio |
CIL II2/7, 787 = HEp 1, 1989, 278 = AE 1986, 353 |
| undefined Inscription
Record No. 4386
| Found in | Pedroche, Córdoba, Andalucía, España | | |
Inscription |
C(aius) Senti/[us - - -] / - - - - - - |
Biblio |
CIL II2/7, 788 = HEp 1, 1989, 279 = AE 1986, 354 |
| Inscripción conocida por la tradición manuscrita
Record No. 4387
Plate / Slab | Found in | Dos Torres, Córdoba, Andalucía, España | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
P(ublius) Frontin(i)us / Sciscola / medicus c(olonorum) c(oloniae) P(atriciae) / h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II2/7, 789 = CIL II 2348 (p 890) = HEp 1, 1989, 261 = AE 1986, 356
J.M. Abascal Palazón (2015), Estudios sobre la tradición manuscrita de la (...) |
| undefined Inscription
Record No. 4388
| Found in | Dos Torres, Córdoba, Andalucía, España | | |
Inscription |
] / Aucto / M(arcus) Ra[cilius?] / Firm[us? |
Biblio |
CIL II2/7, 790 = CIL II 2347 (p 705) = HEp 1, 1989, 260 = AE 1986, 355 |
| undefined Inscription
Record No. 4389
| Found in | Dos Torres, Córdoba, Andalucía, España | | |
Inscription |
Sempl[icio]/la famula / (Christ)i / vixit an/nos LXXV / requievit / in pace (a)e/ra DCLI |
Biblio |
CIL II2/7, 791 = HEp 1, 1989, 262 = AE 1986, 357 |
| Fragmento de epígrafe
Record No. 4390
Plate / Slab - Honorary inscription | Found in | Almodóvar del Campo, Ciudad Real, Castilla-La Mancha, España - Procedentes de las excavaciones de Sisapo (La Bienvenida) | Stored in | Museo de Ciudad Real |
Inscription |
+ · + |
Description |
Fragmento de placa de mármol blanco con las dos caras pulidas |
Biblio |
ALFÖLDY, G. (1987) : Römisches Städtewesen auf der neukastilischen Hochebene : ein Testfall für die Romanisierung : vorgetragen am 25. Oktober (...) |
| Fragmento epigráfico nombrando a los de Sisapo
Record No. 4391
Plate / Slab - Uncertain, Seguramente, parte de un pedestal | Found in | Almodóvar del Campo, Ciudad Real, Castilla-La Mancha, España - La Bienvenida | Stored in | Museo de Ciudad Real |
Inscription |
- - - - - - / [- - - S]isaponen/[sium] |
Description |
Fragmento de forma aproximadamente triangular correspondiente a la esquina inferior derecha de una tabla con inscripción. |
Keywords |
Place-names, Administration |
Biblio |
CIL II2/7, 793 = FERNÁNDEZ OCHOA, C. – ZARZALEJOS PRIETO, M.(2010): «¿Sisapo en la Bienvenida (Ciudad Real)? De nuevo sobre la radicación (...) |
| undefined Inscription
Record No. 4392
| Found in | Belalcázar, Córdoba, Andalucía, España | | |
Inscription |
A(ulus) Iunius / Peregrinus / uxori Amiae / Sisanae / h(ic) s(ita) s(it) t(ibi) t(erra) levis viv(u)s c(ippum?) f(ecit?) |
Biblio |
CIL II2/7, 817 = CIL II 2368 = AE 1987, 509 |
| undefined Inscription
Record No. 4393
| Found in | Belalcázar, Córdoba, Andalucía, España | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Servilia / Pyleta{e} / an(norum) XXXXV / h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II2/7, 818 = AE 1979, 353 = AE 1987, 510 |
| undefined Inscription
Record No. 4394
| Found in | Belalcázar, Córdoba, Andalucía, España | | |
Inscription |
Dis M[an(ibus)] / VCE[ |
Biblio |
CIL II2/7, 819 = HEp 2, 1990, 298 = AE 1987, 511 |
| undefined Inscription
Record No. 4395
| Found in | Belalcázar, Córdoba, Andalucía, España | | |
Inscription |
G(aius) Racili/us G(ai) l(ibertus) / Nestor / [ |
Biblio |
CIL II2/7, 822 = HEp 2, 1990, 300 = AE 1987, 514 |
| Fragmento de epitafio
Record No. 4396
| Found in | Belalcázar, Córdoba, Andalucía, España - Hallada en el lugar llamado Cercada de la Torre | | |
Inscription |
- - - - - - / [Pe]re/[g]rin/us(?) / an(norum) XIX |
Biblio |
CIL II2/7, 823 = HEp 2, 1990, 303 = AE 1982, 543 = AE 1987, 517 = Iglesias Gil, J. M. “Fragmento de Estela de Belalcazar (Córdoba).” Ficheiro (...) |
| Epitafio de M. Servilius Maurus
Record No. 4397
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Belalcázar, Córdoba, Andalucía, España | Stored in | Belalcázar, Córdoba, Andalucía, España |
Inscription |
M(arcus) Servil(i)u/s Maurus / Mel(l)ariens(is) / a(nnorum) LXXXV / h(ic) s(itus) s(it) t(ibi) t(erra) / f(aciendum) c(uravit) S(ervilia) Fest/a (...) |
Biblio |
CIL II2/7, 824; HEp 2, 1990, 304; AE 1987, 518 |
Keywords |
origo (mention of provenience) |
| Restos de epitafio
Record No. 4398
Sepulchral inscription | Found in | Belalcázar, Córdoba, Andalucía, España | | |
Inscription |
- - - - - - / [- - -] an(norum) [- - -] / hic sita e[st] / tib(i) t(erra) l(evis) s(it) / - - - - - -? |
Biblio |
CIL II2/7, 825; HEp 2, 1990, 309 |
| Epitafio de ...icius
Record No. 4399
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Belalcázar, Córdoba, Andalucía, España - Alcantarilla | Stored in | - En casa de A. Delgado, de donde desapareció durante la Guerra Civil |
Inscription |
[- Ae]mili[us / - - -]icius / [- - -] m(unicipii) Fla(vii) Laci(murgensium) / [an(norum) - - -] hic sit(us) / est |
Description |
Columna de granito irregularmente redondeada, cortada en la parte superior y rota en la parte izquierda. Por la foto, puede ser una estela gruesa con (...) |
Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
CIL II2/7, 826; HEp 2, 1990, 305; HEp 5, 1995, 311; HEp 6, 1996, 566; AE 1987, 519; AE 1994, 928 |