| undefined Inscription
Record No. 3419
| Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
C(olonorum) c(oloniae) Aug(ustae) ex offi(cina) Aur(eli) Cari |
Biblio |
CIL II2/5, 1177 = CILA II, 811 = AE 1984, 513 |
| undefined Inscription
Record No. 3420
| Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
C(aius) Iulius [- - -] / August[alis sibi?] / et Iu[liae |
Biblio |
CIL II2/5, 1178 = CILA II, 705 = AE 1984, 514 |
| Homenaje a Martialis
Record No. 3421
Honorary inscription | Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | Stored in | ! Procedencia desconocida, |
| Inscription |
D(ecurionum) d(ecreto) / P(ublio) Numerio Martiali / Astigitano / IIIIIIviro col(onorum) col(oniae) Aug(ustae) / Fir(mae) [- - - / P(ublius)] (...) |
Biblio |
CIL II2/5, 1179 = CIL II 1479 = CILA II, 700; Mingoia, V., 2004. "Evergetismo relativo agli edifici da spettacolo romani. Una rassegna di testi (...) |
| Keywords |
origo (mention of provenience) |
 | undefined Inscription
Record No. 3422
Honorary inscription | Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
M(arco) Iulio Hermesiano / diffusori oleario / patri pientissimo / M(arcus) Iulius Hermes Fron/tinianus fil(ius) et M(arcus) Iulius / Hermesianus (...) |
Biblio |
CIL II2/5, 1180 = CIL II 1481 (p 1049) = CILA II, 702 |
| undefined Inscription
Record No. 3423
| Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
M(arco) n(ostro) / (H)istoricus l(ibertus) p(a)edagogus / d(e) s(uo) d(at) |
Biblio |
CIL II2/5, 1181 = CIL II 1482 = CILA II, 707 = HEp 1, 1989, 527 |
| undefined Inscription
Record No. 3424
| Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | Stored in | ! Procedencia desconocida, |
| Inscription |
Sabina V(aleri?) Erotis me/dici uxor an(norum) L m(ensium) VI / pia in suis h(ic) s(ita) e(st) / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II2/5, 1182 = CIL II 1483 = CILA II, 776 |
| undefined Inscription
Record No. 3425
| Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
C(ai) Furn[i - - -] / C(ai) F[urni(?) |
Biblio |
CIL II2/5, 1183 = HEp 8, 1998, 402 |
| undefined Inscription
Record No. 3426
| Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / L(ucius) C(a)ecilius / Secundin/us Onicitan/us ann(orum) XXIII / [ |
Biblio |
CIL II2/5, 1184 = CIL II 1484 = CILA II, 721 |
| undefined Inscription
Record No. 3427
| Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
Lucius Callius(!) Philo Cy(p)ri/us [An]ticariensis pius / mulieris libertus / h(ic) s(itus) e(st) / ann(orum) XX sit tibi / terra levis |
Biblio |
CIL II2/5, 1185 = CIL II 1485 = CILA II, 723 = HEp 7, 1997, 806 |
| undefined Inscription
Record No. 3428
| Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / L(ucius) Calpurnius / Gaulinianus N<e=A>sc/anie(n)sis annorum XXXV pius in / suis hic situ/s est s(it) t(ibi) t(erra) (...) |
Biblio |
CIL II2/5, 1186 = CIL II 6284 (p 1049) = CILA II, 725 |
| undefined Inscription
Record No. 3429
| Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
L(ucius) Lucanius Optatus Carulensis / annor(um) LXXXXV pius in suis / h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II2/5, 1187 = CIL II 5459 = CILA II, 753 |
| undefined Inscription
Record No. 3430
Sepulchral inscription | Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
P(ublius) Numerius Achilles Astig(itanus) ann(orum) XCVIII pius in suis / h(ic) s(itus) e(st) ILLI VIS Cor[n(elia?)] Magna m<a=E>rito(?) ILLI R |
Biblio |
CIL II2/5, 1188; CIL II 139*; CILA II, 28* |
| Keywords |
origo (mention of provenience) |
| undefined Inscription
Record No. 3431
| Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
Acilia Thia/tis ann(orum) XXV / hic sita est / d(ic) q(ui) l(egis) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / i[n fro]nte p(edes) XXV / in agro p(edes) XX |
Biblio |
CIL II2/5, 1189 = CILA II, 708 = AE 1984, 519 |
| undefined Inscription
Record No. 3432
| Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
M(arcus) Aemilius / L(uci) f(ilius) Maurus / Pudentis nep/os h(ic) s(itus) e(st) dicit[e] / q(ui) l(egitis) s(it) v(obis) t(erra) l(evis) / in (...) |
Biblio |
CIL II2/5, 1190 = CIL II 1487 = CILA II, 710 |
| undefined Inscription
Record No. 3433
| Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
Aemiliae M(arci) f(iliae) [- - -] / Q(uintus) Fabius [- - -] / uxori [- - - / - - -] / L(ucio) Fabio Q(uinti) f(ilio) [ |
Biblio |
CIL II2/5, 1191 = CIL II 1486 = CILA II, 709 |
| undefined Inscription
Record No. 3434
| Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | Stored in | Écija, Sevilla, Andalucía, España |
| Inscription |
Alcume G(ai) G(- - -) / Firmini se(rva) / an(norum) XXII |
Biblio |
CIL II2/5, 1192 = CILA II, 711 = AE 1978, 406 = HEp 3, 1993, 343 = HEp 7, 1997, 804 |
 | Epitafio de Patricia
Record No. 3435
Sepulchral inscription | Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España - Huerta de Tejero | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Aninia Patricia / ann(orum) XXXXVII / pia in suis / h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II2/5, 1193; CILA II, 712 |
 | Epitafio de Gaalba
Record No. 3436
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / L(ucius) An(t)estius Calba / ann(orum) XXX p(ius) i(n) s(uis) h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II2/5, 1194 = CIL II 5454 = CILA II, 715 |
| Epitafio de Clarina
Record No. 3437
Sepulchral inscription | Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
Attia Clarina / ann(orum) L / h(ic) s(ita) e(st) |
Biblio |
CIL II2/5, 1195; CIL II 1488; CILA II, 716 |
| undefined Inscription
Record No. 3438
| Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
Sex(tus) Bullius / Sex(ti) f(ilius) Pap(iria) |
Biblio |
CIL II2/5, 1196; CILA II, 720; HEp 3, 1993, 338 |
| Keywords |
tribus |
| undefined Inscription
Record No. 3439
| Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
Caesia / G(ai!) f(ilia) h(ic) s(ita) est / in f(ronte) p(edes) XII in / a(gro) p(edes) X s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II2/5, 1197 = AE 1997, 833 = HEp 7, 1997, 841 |
| Epitafio de Callistus
Record No. 3440
Sepulchral inscription | Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | Stored in | ! Procedencia desconocida, |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Callistus / ann(orum) III / m(ensium) X p(ius) i(n) s(uis) |
Biblio |
CIL II2/5, 1198; CIL II 1491; CILA II, 724 |
| undefined Inscription
Record No. 3441
| Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | Stored in | Sevilla - Museo Arqueológico Provincial
Sevilla, Sevilla, Andalucía, España |
| Inscription |
Castricia Agathe / an(norum) XVI / parentes f(aciendum) c(uraverunt) / h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II2/5, 1199 = CIL II 5456 = CILA II, 727 |
| undefined Inscription
Record No. 3442
Sepulchral inscription | Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
L(ucius) Coelius Mo/deranus P/lusia C(ai) l(iberta) Vege/ta uxor / hic siti sunt |
Biblio |
CIL II2/5, 1200 = CIL II 1490 = CILA II, 722 |
| undefined Inscription
Record No. 3443
| Found in | Écija, Sevilla, Andalucía, España | | |
| Inscription |
Cor(nelia) P(ubli) li[b(erta)] / Philotim[a an(norum) - - -] / hic sita e[st] / Cor(nelia) P(ubli) lib(erta) [- - - in f(ronte) p(edes) - - -] / in (...) |
Biblio |
CIL II2/5, 1201 = CILA II, 1241 = HEp 5, 1995, 701 |
